die Baracke
Ein einfaches, meist einstöckiges und provisorisches Gebäude, das oft aus Holz gebaut ist und als Notunterkunft, Lager oder Baustellenbüro dient.
Nach dem Erdbeben lebten viele Familien in Baracken.

Baracke
Loading your saved state.
Ein einfaches, meist einstöckiges und provisorisches Gebäude, das oft aus Holz gebaut ist und als Notunterkunft, Lager oder Baustellenbüro dient.
Nach dem Erdbeben lebten viele Familien in Baracken.

Das Wort „Baracke“ hat eine stark negative Konnotation. Es beschreibt nicht nur ein einfaches Gebäude, sondern impliziert auch einen Mangel an Komfort, Qualität und Dauerhaftigkeit. Es ist kein neutraler Begriff für ein kleines Haus.
Die Bauarbeiter schliefen während der Projektphase in einer alten Baracke.
„Baracke“ wird oft in bestimmten Kontexten verwendet, die mit Provisorien oder Notlagen zu tun haben. Dazu gehören Baustellen, Militärlager, Notunterkünfte nach Katastrophen oder auch historische Konzentrationslager.
Auf der Baustelle dient eine Baracke als Büro für die Ingenieure.
Historisch ist das Wort in Deutschland stark mit den Unterkünften in Konzentrations- und Arbeitslagern während der NS-Zeit verbunden. Diese Assoziation verleiht dem Wort oft einen sehr ernsten und düsteren Unterton.
Die Gedenkstätte zeigt die originalen Baracken der ehemaligen Häftlinge.
„die Hütte“ und „die Baracke“ können beide einfache Gebäude sein, oft aus Holz und nicht besonders komfortabel. „Hütte“ ist aber allgemeiner und kann auch eine einfache, gemütliche Unterkunft in der Natur sein. „Baracke“ klingt stärker nach einem provisorischen Zweck, zum Beispiel als Notunterkunft, Lager oder Büro auf einer Baustelle. Das Wort wirkt oft weniger gemütlich. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide einfach gebaut sind. Für eine kleine Ferienunterkunft sagt man eher „Hütte“, für ein zweckmäßiges Gebäude auf Zeit eher „Baracke“.

Die Arbeiter machen ihre Pause in einer Baracke neben der Baustelle.
Im Sommer verbringen wir ein paar Tage in einer Hütte am Fluss.