Ein Unternehmen oder eine Person, die gewerbsmäßig Grundstücke erwirbt, bebaut (z. B. mit Wohnhäusern) und die fertigen Immobilien anschließend verkauft. Der Bauträger kümmert sich um den gesamten Prozess von der Planung bis zum Verkauf.
beispiel
Wir haben unsere Wohnung direkt vom Bauträger gekauft, noch bevor sie fertiggestellt war.
Tipps
Wortzusammensetzung
„Bauträger“ setzt sich aus „Bau“ (von bauen) und „Träger“ zusammen. Der „Träger“ ist hier die Person oder Firma, die die gesamte Verantwortung und die Kosten für ein Bauprojekt „trägt“.
BEISPIEL
Der Bauträger ist für die Einhaltung aller Vorschriften verantwortlich.
Kontext und Rolle
Ein Bauträger ist mehr als nur eine Baufirma. Er plant das Projekt, finanziert es und verkauft die fertigen Immobilien. Er ist also Organisator und Verkäufer in einer Person.
BEISPIEL
Der Bauträger präsentierte den potenziellen Käufern die Pläne für das neue Wohnhaus.
Typische Verbindungen
Man kauft eine Immobilie oft „vom Bauträger“. Man kann auch „einen Bauträger beauftragen“. Wichtige Adjektive sind „seriös“ oder „zuverlässig“.
BEISPIEL
Vor dem Kauf sollten Sie die Referenzen des Bauträgers prüfen.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Bauträger vs Entwickler
„der Entwickler“ und „der Bauträger“ können im Immobilienbereich ähnlich wirken. Beide können mit Grundstücken, Bauprojekten und dem Verkauf von Immobilien zu tun haben. „Entwickler“ ist dabei allgemeiner und meint oft einen Immobilienentwickler, der ein Projekt plant und wirtschaftlich entwickelt. „Bauträger“ ist genauer: Er kauft oder besitzt ein Grundstück, lässt darauf bauen und verkauft die fertigen Wohnungen oder Häuser. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide bei Bauprojekten auftreten. Für den ganzen Prozess vom Grundstück bis zum Verkauf ist „Bauträger“ meist genauer.
Bauträger
Der Bauträger verkauft die Wohnungen schon, obwohl das Haus noch gebaut wird.
Entwickler
Der Entwickler plant auf dem alten Fabrikgelände ein neues Wohnviertel.