das Bauwesen
Der gesamte technische und wirtschaftliche Sektor, der sich mit der Planung, der Errichtung und dem Unterhalt von Bauwerken aller Art (z.B. Gebäude, Brücken, Straßen) befasst.
Nach seinem Studium arbeitet er als Ingenieur im Bauwesen.

Bauwesen
Loading your saved state.
Der gesamte technische und wirtschaftliche Sektor, der sich mit der Planung, der Errichtung und dem Unterhalt von Bauwerken aller Art (z.B. Gebäude, Brücken, Straßen) befasst.
Nach seinem Studium arbeitet er als Ingenieur im Bauwesen.

Das Wort setzt sich aus „Bau“ (von „bauen“) und „Wesen“ zusammen. „Wesen“ bedeutet hier nicht „Kreatur“, sondern „System“ oder „Gesamtheit“. Das Bauwesen ist also die Gesamtheit aller Aktivitäten rund um das Bauen.
Das Bauwesen ist ein wichtiger Wirtschaftszweig in Deutschland.
„Bauwesen“ ist ein formeller und technischer Begriff. Man findet ihn vor allem in Fachtexten, in der Verwaltung oder in Nachrichten über die Wirtschaft. Es beschreibt die gesamte Branche.
Die Digitalisierung verändert das gesamte Bauwesen.
Dieses Wort wird fast immer im Singular und mit dem bestimmten Artikel „das“ verwendet. Eine typische Formulierung ist „im Bauwesen“, um auszudrücken, dass jemand in dieser Branche tätig ist.
Sie hat eine Karriere im Bauwesen gemacht.
„der Bau“ und „das Bauwesen“ gehören beide zum Thema Bauen. „der Bau“ meint den konkreten Vorgang, bei dem etwas errichtet wird, zum Beispiel ein Haus oder eine Straße. „das Bauwesen“ meint dagegen den ganzen Bereich, der mit Planung, Bau und Unterhalt von Bauwerken zu tun hat. Dazu gehören Firmen, Berufe, Technik und Regeln. Die Wörter können verwechselt werden, weil sie ähnlich klingen und aus demselben Themenfeld kommen. Wenn es um eine konkrete Baustelle oder ein konkretes Projekt geht, passt „der Bau“. Wenn es um den Berufszweig oder den gesamten Bereich geht, passt „das Bauwesen“.

Nach der Schule möchte Mehmet im Bauwesen arbeiten.
Beim Bau des neuen Kindergartens gab es wegen des Wetters eine Pause.