Begehung
Loading your saved state.
Das offizielle oder systematische Begehen eines Ortes, um ihn zu inspizieren, zu prüfen oder zu besichtigen. Dies geschieht oft aus beruflichen, sicherheitstechnischen oder amtlichen Gründen.
Vor der Übergabe der Wohnung findet eine Begehung mit dem Vermieter statt.
Das Nomen „Begehung“ wird vom Verb „begehen“ abgeleitet. Die Endung „-ung“ macht aus dem Verb ein feminines Nomen. Die verschiedenen Bedeutungen von „begehen“ (inspizieren, eine Straftat verüben, eine Route bewältigen) finden sich in „Begehung“ wieder.
Die Begehung der Baustelle durch den Architekten ist für morgen geplant.
Der Kontext macht klar, welche Bedeutung gemeint ist. Wörter wie „Wohnung“ oder „Sicherheit“ deuten auf eine Inspektion hin. Juristische Begriffe wie „Straftat“ oder „Diebstahl“ verweisen auf die Verübung einer Tat. Begriffe wie „Gipfel“ oder „Kletterroute“ gehören zum Alpinismus.
Bei der Begehung der Wohnung wurden Mängel festgestellt.
Im Kontext von Inspektionen wird „Begehung“ oft mit Verben wie „durchführen“, „stattfinden“ oder „machen“ kombiniert. Es bildet auch häufig zusammengesetzte Nomen wie „Wohnungsbegehung“, „Sicherheitsbegehung“ oder „Baustellenbegehung“.
Eine gemeinsame Begehung des Objekts findet nächste Woche statt.
Diese Bedeutung gehört zur formellen Rechts- und Amtssprache. Sie wird fast ausschließlich in Verbindung mit einer Straftat oder einer unerlaubten Handlung verwendet.
Das Gericht sah die Begehung der Tat als erwiesen an.
Im Alpinismus wird „Begehung“ oft mit Präfixen kombiniert, um die Art der Besteigung zu präzisieren. Typisch sind „Erstbegehung“ (die erste erfolgreiche Besteigung), „Winterbegehung“ oder „Alleinbegehung“.
Ihm gelang die erste Alleinbegehung der Route im Winter.
„die Kontrolle“ und „die Begehung“ können beide eine Prüfung eines Ortes beschreiben. „Kontrolle“ ist allgemeiner: Man prüft, ob etwas richtig, sicher oder erlaubt ist. „Begehung“ bedeutet, dass man einen Ort offiziell oder systematisch abläuft und dabei anschaut, zum Beispiel eine Baustelle, eine Wohnung oder einen Betrieb. Die Wörter können verwechselt werden, weil bei einer Begehung oft auch kontrolliert wird. Wenn die Prüfung selbst im Vordergrund steht, passt „Kontrolle“; wenn das gemeinsame Besichtigen oder Abgehen eines Ortes wichtig ist, passt „Begehung“ besser.
Bei der Begehung der Baustelle notiert der Ingenieur mehrere Mängel.
Die Kontrolle der Rauchmelder findet einmal im Jahr statt.