Behälter
Loading your saved state.
Ein Gegenstand, der dazu dient, etwas aufzubewahren oder zu transportieren. Er kann aus verschiedenen Materialien wie Glas, Plastik oder Metall bestehen und unterschiedliche Formen haben.
Füllen Sie die Suppe bitte in einen luftdichten Behälter.
„Der Behälter“ ist eng mit dem Verb „halten“ und „behalten“ (etwas für sich haben) verwandt. Ein Behälter ist also ein Gegenstand, der etwas für uns „hält“ oder aufbewahrt.
Dieser Behälter hält dein Essen lange frisch.
Das Wort ist sehr allgemein. Es kann für fast jede Art von Gefäß verwendet werden, von einer kleinen Plastikdose für Lebensmittel bis hin zu einem großen industriellen Tank für Flüssigkeiten.
Für den Transport der Chemikalien sind spezielle Behälter erforderlich.
Häufige Verben sind „etwas in einen Behälter füllen“ oder „etwas aus einem Behälter nehmen“. Adjektive beschreiben oft die Funktion, wie „luftdicht“, „wasserdicht“ oder das Material, wie „ein Behälter aus Glas“.
Ich fülle das Wasser in einen größeren Behälter um.
„die Box“ und „der Behälter“ können beide etwas sein, in das man Dinge legt, stellt oder füllt. „Behälter“ ist das allgemeinere Wort: Ein Behälter kann viele Formen haben und auch für Flüssigkeiten oder Müll benutzt werden. „Box“ ist konkreter und meint meist einen kastenförmigen Behälter zum Ordnen, Aufbewahren oder Transportieren. Wenn die genaue Form nicht wichtig ist, passt „Behälter“. Wenn man an eine praktische Kiste mit geraden Seiten denkt, klingt „Box“ natürlicher.
Der Behälter für Altglas steht neben dem Supermarkt.
Ich habe die Ladekabel in eine Box gelegt, damit sie nicht herumliegen.