01
das Gefäss
Ein Behälter, der dazu dient, Flüssigkeiten oder andere Substanzen aufzunehmen oder aufzubewahren, zum Beispiel eine Vase, ein Topf oder eine Schale.
beispiel
Bitte fülle die Suppe in ein grosses Gefäss um.
das Gefäss
Gefäss
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Regionale Schreibweise
Die Schreibweise „Gefäss“ mit „ss“ ist in der Schweiz üblich. In Deutschland und Österreich wird das Wort nach der Rechtschreibreform mit „ß“ geschrieben: „Gefäß“.
BEISPIEL
In der Schweiz schreibt man „Gefäss“, in Deutschland „Gefäß“.
Wortfamilie
Das Wort „Gefäß“ leitet sich vom Verb „fassen“ ab, was „halten“ oder „umfassen“ bedeutet. Ein Gefäß ist also wörtlich etwas, das etwas anderes in sich fasst oder hält.
BEISPIEL
Dieses alte Gefäß fasst genau einen Liter Wasser.
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „Gefäß“ erkennen Sie am Kontext. Geht es um Küche, Garten oder Aufbewahrung, ist ein Behälter gemeint. Geht es um Medizin, Biologie oder den Körper, ist eine Ader (z.B. ein Blutgefäß) gemeint.
BEISPIEL
Stell die Blumen bitte in ein Gefäß mit Wasser.
Typische Verbindungen
Wenn ein Behälter gemeint ist, wird „Gefäß“ oft mit Verben wie „füllen“, „leeren“ oder „umfüllen“ und Materialien wie „Glas“, „Ton“ oder „Keramik“ kombiniert.
BEISPIEL
Sie füllte die heisse Flüssigkeit in ein hitzebeständiges Gefäß.
Typische Verbindungen
In der medizinischen Bedeutung wird „Gefäß“ oft zu Wörtern wie „Blutgefäß“ oder „Lymphgefäß“ zusammengesetzt. Häufige Adjektive in diesem Kontext sind „verengt“, „erweitert“ oder „verkalkt“.
BEISPIEL
Sport hilft, die Blutgefäße elastisch zu halten.
Vergleichen mit
Gefäss vs Fass
„das Fass“ und „das Gefäss“ bezeichnen beide etwas, worin man Flüssigkeiten oder andere Stoffe aufbewahren kann. „Gefäss“ ist der allgemeinere Begriff: Eine Vase, eine Schale oder ein Topf kann ein Gefäss sein. „Fass“ ist spezieller. Es ist ein großer, meist bauchiger Behälter, oft für Wein, Bier oder Öl. Die Wörter können verwechselt werden, weil jedes Fass auch eine Art Gefäss ist. Aber nicht jedes Gefäss ist ein Fass. Wenn Form, Größe und typische Lagerung wichtig sind, ist „Fass“ genauer.
Gefäss
Für die Suppe nimmt Lisa ein tiefes Gefäss aus Glas.
Fass
Heute bringt mein Bruder ein kleines Fass Bier für die Feier mit.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...