behelligen
Jemanden mit etwas belästigen, stören oder ihm Unannehmlichkeiten bereiten.
BEISPIEL
Ich möchte Sie nicht mit meinen privaten Problemen behelligen.
behelligen
behelligen – behelligte – hat behelligt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: behelligen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | behellige |
|---|---|
| du | behelligst |
| er/sie/es | behelligt |
| wir | behelligen |
| ihr | behelligt |
| sie | behelligen |
Präteritum
| ich | behelligte |
|---|---|
| du | behelligtest |
| er/sie/es | behelligte |
| wir | behelligten |
| ihr | behelligtet |
| sie | behelligten |
Perfekt
mit haben
| ich | habe behelligt |
|---|---|
| du | hast behelligt |
| er/sie/es | hat behelligt |
| wir | haben behelligt |
| ihr | habt behelligt |
| sie | haben behelligt |
Imperativ
| du | behellige! behellig! |
|---|---|
| ihr | behelligt! |
| Sie | behelligen Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte behelligt |
|---|---|
| du | hattest behelligt |
| er/sie/es | hatte behelligt |
| wir | hatten behelligt |
| ihr | hattet behelligt |
| sie | hatten behelligt |
Futur I
| ich | werde behelligen |
|---|---|
| du | wirst behelligen |
| er/sie/es | wird behelligen |
| wir | werden behelligen |
| ihr | werdet behelligen |
| sie | werden behelligen |
Konjunktiv I
| ich | behellige |
|---|---|
| du | behelligest |
| er/sie/es | behellige |
| wir | behelligen |
| ihr | behelliget |
| sie | behelligen |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | behelligte |
|---|---|
| du | behelligtest |
| er/sie/es | behelligte |
| wir | behelligten |
| ihr | behelligtet |
| sie | behelligten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | behelligen |
|---|---|
| mit zu | zu behelligen |
| Partizip I | behelligend |
| Partizip II | behelligt |
Tipps
Satzbau mit Akkusativ
Die betroffene Person steht bei „behelligen“ im Akkusativ. Womit man sie behelligt, kann mit „mit“ und Dativ ergänzt werden.
BEISPIEL
Bitte behellige mich nicht mit solchen Einzelheiten.
Höfliche Verneinung
„Behelligen“ wird häufig verneint, besonders in der höflichen Verbindung „jemanden nicht unnötig behelligen wollen“. Damit zeigt man Rücksicht auf die Zeit oder die Aufmerksamkeit einer Person.
BEISPIEL
Wir wollten Sie nicht unnötig behelligen und haben die Frage deshalb selbst geklärt.
Gehobener Sprachgebrauch
„Behelligen“ gehört zum gehobenen, oft förmlichen Sprachgebrauch. In lockeren Gesprächen kann es bewusst übertrieben und dadurch humorvoll wirken.
BEISPIEL
Darf ich den Herrn kurz mit einer Frage zum Abwasch behelligen?
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...