Loading your saved state.
Jemanden in einer schwierigen Situation, bei einem Problem oder in einer Notlage unterstützen und ihm helfen. Das Verb wird mit einem Dativobjekt verwendet.
In dieser schweren Zeit haben mir meine Freunde immer beigestanden.
„Beistehen“ ist ein trennbares Verb. In Hauptsätzen steht die Vorsilbe „bei“ am Ende, während sie in Nebensätzen und im Infinitiv mit dem Verb verbunden bleibt.
Ein guter Freund steht dir in der Not immer bei.
Das Verb setzt sich aus der Präposition „bei“ und dem Verb „stehen“ zusammen. Die wörtliche Bedeutung „daneben stehen“ wird hier im übertragenen Sinn als „unterstützen“ verwendet.
Ich werde dir bei dieser Entscheidung beistehen.
Die Person, der geholfen wird, steht immer im Dativ. Man steht „jemandem“ bei, nicht „jemanden“.
Er ist seinem Bruder während der Krankheit beigestanden.
Eine sehr häufige und schöne Wendung ist, jemandem „mit Rat und Tat beistehen“. Das bedeutet, man hilft sowohl mit guten Ratschlägen als auch mit praktischer Unterstützung.
Meine Eltern haben mir beim Umzug mit Rat und Tat beigestanden.
„hinter jemandem stehen“ und „beistehen“ bedeuten beide, dass man jemanden nicht allein lässt. „hinter jemandem stehen“ betont eher Loyalität, Vertrauen und Unterstützung für eine Person oder ihre Entscheidung. „beistehen“ benutzt man besonders, wenn jemand ein Problem, eine Krise oder eine schwere Zeit hat. Es klingt persönlicher und oft emotionaler. Wenn jemand Hilfe in einer Notlage braucht, passt „beistehen“ sehr gut. Wenn man zeigen will, dass man zu jemandem hält, passt „hinter jemandem stehen“ besser.
Nach dem Unfall steht Sofia ihrer Freundin jeden Tag bei.
Meine Kollegin steht hinter mir, obwohl einige die Entscheidung kritisieren.