Loading your saved state.
Ein veraltendes Adverb, das zur starken Betonung einer Verneinung verwendet wird und so viel wie „ganz und gar nicht“ oder „auf keinen Fall“ bedeutet. Es steht fast immer in Verbindung mit „nicht“.
Das ist beileibe nicht so einfach, wie du es dir vorstellst.
„Beileibe“ wird fast immer zusammen mit „nicht“ verwendet, um eine Verneinung stark zu betonen. Die feste Reihenfolge ist „beileibe nicht“.
Diese Aufgabe ist beileibe nicht unmöglich, aber sehr schwer.
Dieses Wort gehört einem gehobenen oder leicht veralteten Sprachstil an. Man findet es eher in der Schriftsprache als in der alltäglichen Umgangssprache.
Ich bin mit diesem Vorschlag beileibe nicht einverstanden.
„Beileibe“ kommt von der alten Wendung „bei Leibe“, was so viel wie „bei meinem Körper“ bedeutet. Es war ursprünglich ein Schwur, was die starke, betonende Kraft des Wortes erklärt.
Das Ergebnis war beileibe nicht das, was wir erwartet hatten.
„keineswegs“ und „beileibe“ verstärken beide eine Verneinung. Sie sagen klar: Das stimmt ganz und gar nicht. „keineswegs“ ist dabei das normalere Wort und kann in vielen Situationen stehen. „beileibe“ klingt etwas älter oder gehobener und steht fast immer zusammen mit „nicht“. In der Bedeutung sind sie sehr nah. Wenn du natürlich und neutral sprechen möchtest, ist „keineswegs“ meist die sichere Wahl; „beileibe nicht“ wirkt stärker und etwas besonderer.
Nach der langen Krankheit ist er beileibe noch nicht wieder fit.
Der neue Plan ist keineswegs so einfach, wie er zuerst klingt.