der Berg
Eine große, natürliche Erhebung der Erdoberfläche, die deutlich höher ist als das umliegende Land.
BEISPIEL
Wir sind auf den höchsten Berg der Region gewandert.
der Berg
Berg
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Berg
Eine große Menge oder ein großer Haufen von etwas.
BEISPIEL
Nach der Party hatten wir einen riesigen Berg an schmutzigem Geschirr.
über den Berg sein
Die schlimmste Phase einer Krankheit oder einer schwierigen Situation überwunden haben.
BEISPIEL
Der Patient hatte hohes Fieber, aber jetzt ist er über den Berg.
hinter dem Berg halten
Seine wahre Meinung oder Absicht nicht offen sagen; etwas zurückhalten.
BEISPIEL
Er hält mit seiner Kritik selten hinter dem Berg.
Tipps
Ort und Richtung
Wie bei vielen Ortsangaben wird auch bei „Berg“ zwischen Richtung (Akkusativ) und Ort (Dativ) unterschieden. Man fährt „in die Berge“ (Akk.), aber man wandert „in den Bergen“ (Dat.).
BEISPIEL
Im Sommer fahren wir oft in die Berge.
Bildliche Verwendung
Um eine große Menge zu beschreiben, wird die Struktur „ein Berg“ + Nomen verwendet. Oft steht das Nomen direkt dahinter, ohne Präposition.
BEISPIEL
Ich muss heute noch einen riesigen Berg Wäsche waschen.
Feste Wendung
Die Redewendung „über den Berg sein“ ist eine feste Einheit. Sie bedeutet, dass man die schwierigste Phase einer Krankheit oder Krise überstanden hat. Die Person, die es geschafft hat, ist das Subjekt des Satzes.
BEISPIEL
Nach der Operation war er schnell wieder über den Berg.
Feste Wendung
Die Wendung „mit etwas hinter dem Berg halten“ bedeutet, seine Meinung oder eine Information zurückzuhalten. Sie wird oft verneint, um auszudrücken, dass jemand sehr direkt ist.
BEISPIEL
Sag mir die Wahrheit und halte nicht mit deiner Meinung hinter dem Berg!
Vergleichen mit
Berg vs Menge
Die Menge und der Berg können beide ausdrücken, dass sehr viel Arbeit vorhanden ist. Die Menge bezeichnet die Quantität neutral. Der Berg ist bildhaft und lässt die Arbeit oft groß, belastend oder schwer zu bewältigen erscheinen.
Berg
Heute wartet ein riesiger Berg Arbeit auf mich.
Menge
Heute wartet eine große Menge Arbeit auf mich.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...