beschlagen
Einem Pferd Hufeisen anlegen und befestigen.
BEISPIEL
Der Schmied beschlägt das Pferd.
beschlagen
beschlagen – beschlug – hat beschlagen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
beschlagen
Etwas mit Metall oder einem anderen festen Material bedecken und daran befestigen.
BEISPIEL
Die alte Truhe ist mit Eisen beschlagen.
beschlagen
Von einer dünnen Schicht aus Feuchtigkeit oder Dampf bedeckt werden, sodass die Oberfläche weniger durchsichtig wird.
BEISPIEL
Meine Brille beschlägt, sobald ich in den warmen Raum komme.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: beschlagen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | beschlage |
|---|---|
| du | beschlägst |
| er/sie/es | beschlägt |
| wir | beschlagen |
| ihr | beschlagt |
| sie | beschlagen |
Präteritum
| ich | beschlug |
|---|---|
| du | beschlugst |
| er/sie/es | beschlug |
| wir | beschlugen |
| ihr | beschlugt |
| sie | beschlugen |
Perfekt
mit haben
| ich | habe beschlagen |
|---|---|
| du | hast beschlagen |
| er/sie/es | hat beschlagen |
| wir | haben beschlagen |
| ihr | habt beschlagen |
| sie | haben beschlagen |
Imperativ
| du | beschlag! beschlage! |
|---|---|
| ihr | beschlagt! |
| Sie | beschlagen Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte beschlagen |
|---|---|
| du | hattest beschlagen |
| er/sie/es | hatte beschlagen |
| wir | hatten beschlagen |
| ihr | hattet beschlagen |
| sie | hatten beschlagen |
Futur I
| ich | werde beschlagen |
|---|---|
| du | wirst beschlagen |
| er/sie/es | wird beschlagen |
| wir | werden beschlagen |
| ihr | werdet beschlagen |
| sie | werden beschlagen |
Konjunktiv I
| ich | beschlage |
|---|---|
| du | beschlagest |
| er/sie/es | beschlage |
| wir | beschlagen |
| ihr | beschlaget |
| sie | beschlagen |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | beschlüge |
|---|---|
| du | beschlügest beschlügst |
| er/sie/es | beschlüge |
| wir | beschlügen |
| ihr | beschlüget beschlügt |
| sie | beschlügen |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | beschlagen |
|---|---|
| mit zu | zu beschlagen |
| Partizip I | beschlagend |
| Partizip II | beschlagen |
Tipps
Untrennbares Verb
„Beschlagen“ hat die untrennbare Vorsilbe „be-“. Die Vorsilbe bleibt im Hauptsatz, im Nebensatz und im Infinitiv fest mit „schlagen“ verbunden.
BEISPIEL
Der Hufschmied beschlägt die Stute.
Die Stute wird beschlagen, bevor sie auf die Weide kommt.
Typische Verbindungen
In dieser Bedeutung ist das Pferd oder ein einzelner Huf das typische Objekt. Die handelnde Person ist oft ein Schmied oder Hufschmied.
BEISPIEL
Die Reiterin ließ ihr Pferd vor dem Turnier neu beschlagen.
Materialangabe
Bei dieser Bedeutung wird das Material häufig mit „mit“ angegeben; danach steht der Dativ. Typische Materialien sind Eisen, Metall oder Bronze.
BEISPIEL
Die schwere Tür ist mit eisernen Bändern beschlagen.
Subjekt der Oberfläche
Wenn eine Oberfläche durch Feuchtigkeit oder Dampf weniger durchsichtig wird, ist die Oberfläche selbst das Subjekt von „beschlagen“. Häufig sind Brillen, Fensterscheiben, Spiegel oder andere glatte Flächen gemeint.
BEISPIEL
In der überfüllten Bahn beschlagen im Winter die Fenster von innen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...