
beschönigen
Etwas besser, angenehmer oder weniger schlimm darstellen, als es in Wirklichkeit ist, und dabei unangenehme Seiten verbergen oder abschwächen.
Der Bericht beschönigt die schwierige finanzielle Lage des Unternehmens.
beschönigen – beschönigte – hat beschönigt
Loading your saved state.

Etwas besser, angenehmer oder weniger schlimm darstellen, als es in Wirklichkeit ist, und dabei unangenehme Seiten verbergen oder abschwächen.
Der Bericht beschönigt die schwierige finanzielle Lage des Unternehmens.
| ich | beschönige |
|---|---|
| du | beschönigst |
| er/sie/es | beschönigt |
| wir | beschönigen |
| ihr | beschönigt |
| sie | beschönigen |
| ich | beschönigte |
|---|---|
| du | beschönigtest |
| er/sie/es | beschönigte |
| wir | beschönigten |
| ihr | beschönigtet |
| sie | beschönigten |
| ich | habe beschönigt |
|---|---|
| du | hast beschönigt |
| er/sie/es | hat beschönigt |
| wir | haben beschönigt |
| ihr | habt beschönigt |
| sie | haben beschönigt |
| du | beschönige! beschönig! |
|---|---|
| ihr | beschönigt! |
| Sie | beschönigen Sie! |
| ich | hatte beschönigt |
|---|---|
| du | hattest beschönigt |
| er/sie/es | hatte beschönigt |
| wir | hatten beschönigt |
| ihr | hattet beschönigt |
| sie | hatten beschönigt |
| ich | werde beschönigen |
|---|---|
| du | wirst beschönigen |
| er/sie/es | wird beschönigen |
| wir | werden beschönigen |
| ihr | werdet beschönigen |
| sie | werden beschönigen |
| ich | beschönige |
|---|---|
| du | beschönigest |
| er/sie/es | beschönige |
| wir | beschönigen |
| ihr | beschöniget |
| sie | beschönigen |
Für die indirekte Rede.
| ich | beschönigte |
|---|---|
| du | beschönigtest |
| er/sie/es | beschönigte |
| wir | beschönigten |
| ihr | beschönigtet |
| sie | beschönigten |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | beschönigen |
|---|---|
| mit zu | zu beschönigen |
| Partizip I | beschönigend |
| Partizip II | beschönigt |
„Beschönigen“ beginnt mit der untrennbaren Vorsilbe „be-“. Deshalb bleibt das Verb im Hauptsatz zusammen; die Vorsilbe wird nicht vom Stamm getrennt.
Die Verantwortlichen beschönigen die Folgen des Unfalls.
„Beschönigen“ wird normalerweise transitiv verwendet und steht mit einem direkten Akkusativobjekt. Beschönigt werden häufig Tatsachen, Zahlen, Probleme oder eine Situation.
Der Sprecher beschönigte die schlechten Ergebnisse der Untersuchung.
Häufige Verbindungen sind „die Wahrheit beschönigen“, „Probleme beschönigen“, „Zahlen beschönigen“ und „eine Situation beschönigen“. Das Verb wird oft kritisch verwendet, wenn jemand Informationen absichtlich günstiger darstellt.
Die Firma darf die Risiken des Projekts nicht beschönigen.