betören
Jemanden durch großen Zauber, starke Reize oder außergewöhnliche Schönheit völlig faszinieren und für sich gewinnen.
BEISPIEL
Ihr Lächeln betörte ihn sofort.
betören
betören – betörte – hat betört
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: betören, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | betöre |
|---|---|
| du | betörst |
| er/sie/es | betört |
| wir | betören |
| ihr | betört |
| sie | betören |
Präteritum
| ich | betörte |
|---|---|
| du | betörtest |
| er/sie/es | betörte |
| wir | betörten |
| ihr | betörtet |
| sie | betörten |
Perfekt
mit haben
| ich | habe betört |
|---|---|
| du | hast betört |
| er/sie/es | hat betört |
| wir | haben betört |
| ihr | habt betört |
| sie | haben betört |
Imperativ
| du | betöre! betör! |
|---|---|
| ihr | betört! |
| Sie | betören Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte betört |
|---|---|
| du | hattest betört |
| er/sie/es | hatte betört |
| wir | hatten betört |
| ihr | hattet betört |
| sie | hatten betört |
Futur I
| ich | werde betören |
|---|---|
| du | wirst betören |
| er/sie/es | wird betören |
| wir | werden betören |
| ihr | werdet betören |
| sie | werden betören |
Konjunktiv I
| ich | betöre |
|---|---|
| du | betörest |
| er/sie/es | betöre |
| wir | betören |
| ihr | betöret |
| sie | betören |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | betörte |
|---|---|
| du | betörtest |
| er/sie/es | betörte |
| wir | betörten |
| ihr | betörtet |
| sie | betörten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | betören |
|---|---|
| mit zu | zu betören |
| Partizip I | betörend |
| Partizip II | betört |
Tipps
Akkusativobjekt
„Betören“ wird normalerweise mit einer Person oder einem Wesen im Akkusativ verwendet. Das betörende Etwas ist dabei das Subjekt, die betörte Person das Objekt.
BEISPIEL
Seine Stimme betörte die Zuhörer.
Der Duft der Rosen betörte sie.
Typische Verbindungen
Häufig stehen mit „betören“ Wörter aus den Bereichen Schönheit, Sinneseindruck und Charme, zum Beispiel „ein Lächeln“, „ein Duft“, „eine Stimme“ oder „ein Blick“. Auch das Partizip „betörend“ wird in solchen Verbindungen oft attributiv verwendet.
BEISPIEL
Ihr betörender Blick ließ ihn nicht mehr los.
Der betörende Duft der Gewürze erfüllte den ganzen Raum.
Gehobener Stil
„Betören“ gehört eher zur gehobenen, literarischen oder poetischen Sprache. Es erscheint besonders häufig in Beschreibungen von Schönheit, Charme, Düften oder anderen starken Sinneseindrücken.
BEISPIEL
Die Sängerin betörte das Publikum mit ihrer klaren Stimme.
Der Garten betörte die Besucher im Frühling mit seinen Farben.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...