Loading your saved state.
Bezieht sich auf die Region Böhmen, ihre Einwohner oder ihre Kultur. Böhmen ist ein historisches Land, das den größten Teil der heutigen Tschechischen Republik ausmacht.
Die böhmische Küche ist bekannt für ihre Knödel und deftigen Fleischgerichte.
Das Adjektiv „böhmisch“ ist von dem geografischen Namen „Böhmen“ abgeleitet. Die Endung „-isch“ wird häufig verwendet, um Adjektive aus Regionen oder Ländern zu bilden.
Die tschechische und die böhmische Kultur sind eng miteinander verbunden.
Die Redewendung „böhmische Dörfer“ ist fest. Sie wird oft mit der Struktur „etwas ist/sind für jemanden böhmische Dörfer“ verwendet, um Unverständnis auszudrücken.
Seine Anleitung zur Softwareinstallation waren für mich nur böhmische Dörfer.
In seiner wörtlichen Bedeutung wird „böhmisch“ oft mit Kultur und Kulinarik verbunden. Häufige Kombinationen sind „böhmische Küche“, „böhmische Knödel“ oder „böhmisches Glas“.
Im Restaurant gab es böhmische Knödel mit Gulasch.
„unbekannt“ und „böhmisch“ können beide ausdrücken, dass man etwas nicht versteht oder nicht kennt. Das gilt bei „böhmisch“ aber nur in der festen Redewendung „Das sind böhmische Dörfer für mich“. „unbekannt“ ist das normale Adjektiv, wenn man über eine Person, einen Ort, ein Wort oder eine Information nichts weiß. „böhmisch“ bedeutet sonst eigentlich etwas aus Böhmen. Für den Alltag ist deshalb „unbekannt“ viel allgemeiner; die Redewendung mit „böhmische Dörfer“ klingt bildlicher und etwas umgangssprachlich.
Die vielen Formulare waren für mich böhmische Dörfer.
Das Thema ist mir noch unbekannt, weil ich den Kurs erst heute beginne.