Bügeleisen
Loading your saved state.
Ein elektrisches Haushaltsgerät mit einer erhitzbaren Metallsohle, das verwendet wird, um durch Hitze und Druck Falten aus Textilien zu glätten.
Ich muss noch schnell mein Hemd mit dem Bügeleisen glätten, bevor wir gehen.
Das Wort „Bügeleisen“ setzt sich aus dem Verb „bügeln“ und dem Nomen „Eisen“ zusammen. Es beschreibt also wörtlich ein Werkzeug aus Eisen, mit dem man bügelt.
Pass auf, das Bügeleisen ist noch sehr heiß.
Häufige Verben im Zusammenhang mit dem Bügeleisen sind „einstecken“ und „ausstecken“ für den Stromanschluss sowie „einschalten“ und „ausschalten“.
Hast du daran gedacht, das Bügeleisen auszustecken?
Um auszudrücken, dass man das Gerät als Werkzeug benutzt, wird meist die Präposition „mit“ verwendet, zum Beispiel in der Kombination „mit dem Bügeleisen glätten“.
Diese Bluse muss man mit einem heißen Bügeleisen glätten.
„das Eisen“ und „das Bügeleisen“ können dasselbe Haushaltsgerät meinen, mit dem man Kleidung glatt macht. „Bügeleisen“ ist die klare und genaue Form. „Eisen“ ist in diesem Sinn eine kurze Form und funktioniert vor allem, wenn der Zusammenhang mit Bügeln schon klar ist. Verwirrend ist, dass „Eisen“ auch das Metall bedeuten kann. Ohne Kontext kann „das Eisen“ also etwas ganz anderes meinen. Wenn du Missverständnisse vermeiden willst, ist „Bügeleisen“ meistens sicherer.
Im Schrank steht ein altes Bügeleisen neben der Nähmaschine.
Sie hat das Eisen nach dem Bügeln sofort ausgeschaltet.