Bundesbehörde
Loading your saved state.
Eine staatliche Einrichtung oder Verwaltungsstelle, die auf der Ebene des Bundes (also für den gesamten Staat) zuständig ist und nicht nur für ein einzelnes Bundesland.
Das Kraftfahrt-Bundesamt ist eine Bundesbehörde, die für die Zulassung von Fahrzeugen zuständig ist.
Das Wort besteht aus „Bund“ (in der Form „Bundes-“) und „Behörde“. Es bezeichnet eine Behörde, die für den gesamten Bund, also den deutschen Gesamtstaat, zuständig ist. Das „-es-“ ist ein Fugenlaut, der die beiden Wortteile verbindet.
Das Umweltbundesamt ist eine wichtige Bundesbehörde für den Umweltschutz.
Der Wortteil „Bundes-“ ist sehr produktiv und signalisiert immer eine Zugehörigkeit zur föderalen Ebene Deutschlands. Wenn du „Bundes-“ siehst, weißt du, dass es um eine nationale Institution geht (z.B. Bundestag, Bundeskanzler, Bundespolizei).
Der Bundesrechnungshof prüft die Finanzen des Bundes.
Häufige Formulierungen sind, dass eine Bundesbehörde „für etwas zuständig ist“, man „bei einer Bundesbehörde arbeitet“ oder „sich an eine Bundesbehörde wendet“.
Für die Ausstellung meines neuen Passes musste ich mich nicht an eine Bundesbehörde wenden.
„das Amt“ und „die Bundesbehörde“ können beide eine staatliche Verwaltungsstelle meinen. „Amt“ ist allgemeiner und kann auf verschiedenen Ebenen benutzt werden, zum Beispiel in einer Stadt oder Gemeinde. „Bundesbehörde“ ist genauer: Sie gehört zur Ebene des Bundes und ist für den ganzen Staat zuständig, nicht nur für ein Bundesland oder eine Stadt. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide für Behörden stehen. Wenn die genaue staatliche Ebene wichtig ist, ist „Bundesbehörde“ passender. Wenn man einfach eine Verwaltungsstelle meint, reicht oft „Amt“.
Die Bundesbehörde veröffentlicht neue Regeln für die Einreise.
Vor der Reise fragt Lisa beim Amt nach, welche Dokumente sie braucht.