Bundesanstalt
Loading your saved state.
Eine Behörde oder öffentliche Einrichtung auf der Ebene des Bundes in Deutschland, die bestimmte staatliche Aufgaben erfüllt. Bundesanstalten sind oft in speziellen Fachbereichen tätig, wie z.B. Finanzen, Arbeit oder Technik.
Die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) überwacht die Banken und Versicherungen in Deutschland.
Das Wort ist aus „Bundes-“ und „Anstalt“ zusammengesetzt. „Bund“ steht für die föderale Ebene Deutschlands und „Anstalt“ für eine öffentliche Einrichtung. Es handelt sich also wörtlich um eine „Anstalt des Bundes“.
Die neue Bundesanstalt ist für die Sicherheit im Flugverkehr zuständig.
Der Name einer Bundesanstalt wird oft durch die Präposition „für“ und ihren Aufgabenbereich ergänzt. Daran kann man ihre genaue Funktion erkennen.
Die Bundesanstalt für Arbeit wurde in Bundesagentur für Arbeit umbenannt.
„Bundesanstalt“ ist ein formeller Begriff aus der Verwaltungs- und Behördensprache. Im Alltag wird man das Wort nur hören, wenn es um eine spezifische Behörde geht.
Er hat eine offizielle Anfrage an die zuständige Bundesanstalt geschickt.
„die Behörde“ und „die Bundesanstalt“ gehören beide zum staatlichen Bereich und haben mit Verwaltung zu tun. „Behörde“ ist das allgemeinere Wort. Man benutzt es für Ämter und öffentliche Stellen, zum Beispiel bei Pässen, Anmeldungen oder Genehmigungen. „Bundesanstalt“ ist genauer: Es geht um eine öffentliche Einrichtung auf Bundesebene, oft mit einem bestimmten Fachgebiet. Lernende können die Wörter verwechseln, weil eine Bundesanstalt auch eine Art Behörde sein kann. Im Alltag sagt man meist „Behörde“, wenn man die genaue Stelle nicht nennen muss.
Die Bundesanstalt prüft in diesem Bereich technische Regeln und informiert die Firmen.
Für die neue Wohnung muss Anna noch zur Behörde gehen und sich anmelden.