01
die Chance
Eine günstige Gelegenheit oder eine Möglichkeit, ein bestimmtes Ziel zu erreichen oder etwas Positives zu erfahren.
beispiel
Das ist deine große Chance, dich zu beweisen.
die Chance
Chance
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Feste Präposition
Wenn nach „Chance“ ein Nomen folgt, das das Ziel oder den Erfolg beschreibt, wird die Präposition „auf“ mit dem Akkusativ verwendet.
BEISPIEL
Mit dieser Ausbildung hat sie gute Chancen auf einen besseren Job.
Infinitiv mit „zu“
Sehr häufig wird „Chance“ mit einem Infinitivsatz mit „zu“ kombiniert. Diese Struktur beschreibt, worin die Gelegenheit besteht.
BEISPIEL
Er hat jetzt die Chance, seinen Traum zu verwirklichen.
Typische Verben
Wenn „Chance“ eine Gelegenheit bedeutet, wird sie oft mit aktiven Verben wie „nutzen“, „ergreifen“, „bekommen“ oder „verpassen“ kombiniert.
BEISPIEL
Das war eine einmalige Gelegenheit, und er hat die Chance sofort ergriffen.
Feste Wendungen
Um eine Wahrscheinlichkeit auszudrücken, wird „Chance“ oft im Plural und in festen Wendungen verwendet. Typisch sind „die Chancen stehen gut/schlecht“ oder „sich Chancen ausrechnen“.
BEISPIEL
Gegen diesen starken Gegner rechnen sich die Spieler nur geringe Chancen aus.
Vergleichen mit
Chance vs Möglichkeit
„Möglichkeit“ und „Chance“ können beide eine Gelegenheit beschreiben, etwas zu tun. „Möglichkeit“ ist neutraler und breiter: Es kann einfach eine Option unter mehreren sein. „Chance“ klingt positiver und hat oft mit Erfolg oder einem guten Ergebnis zu tun. Man sagt zum Beispiel „eine Chance bekommen“, wenn jemand etwas erreichen kann. Lernende können die Wörter verwechseln, weil sie in manchen Sätzen ähnlich passen. Wenn es nur um eine Auswahl oder Option geht, ist „Möglichkeit“ natürlicher. Wenn es um Erfolg oder eine günstige Gelegenheit geht, passt „Chance“ besser.
Chance
Frau Lange hat im neuen Team eine gute Chance, viel Erfahrung zu sammeln.
Möglichkeit
In diesem Kurs gibt es die Möglichkeit, jeden Freitag Fragen zu stellen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...