01
circa
Gibt an, dass eine Zahl, eine Menge oder ein Zeitpunkt nur ungefähr und nicht exakt ist. Synonym zu 'ungefähr' oder 'etwa'.
beispiel
Die Fahrt zum Flughafen dauert circa 45 Minuten.
circa
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Häufige Abkürzung
Im Schriftverkehr, in Notizen und in vielen Texten wird „circa“ fast immer als „ca.“ abgekürzt. Die Aussprache bleibt aber „circa“.
BEISPIEL
Für das Rezept braucht man ca. 200 g Mehl.
Satzstellung
„Circa“ steht normalerweise direkt vor der Zahl oder der Mengenangabe, auf die es sich bezieht.
BEISPIEL
Die Reparatur wird circa zwei Stunden dauern.
Register und Stil
„Circa“ stammt aus dem Lateinischen und klingt oft etwas formeller oder technischer. In der Alltagssprache werden häufiger „ungefähr“ oder „etwa“ verwendet.
BEISPIEL
Die Entfernung beträgt circa 15 Kilometer.
Vergleichen mit
circa vs um
„um“ und „circa“ können beide zeigen, dass eine Angabe nur ungefähr ist. „circa“ steht direkt bei Zahlen, Mengen oder Zeiten und bedeutet klar „ungefähr“. „um“ hat diese Bedeutung auch, besonders in Ausdrücken wie „um die 100 Euro“ oder bei ungefähren Zeiten. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide bei Zahlen stehen können. Aber „um“ ist als Präposition viel breiter: „um acht Uhr“ kann eine genaue Uhrzeit sein, während „circa acht Uhr“ immer ungefähr ist.
circa
Heute dauert die Reparatur circa eine Stunde.
um
Ali lernt jeden Tag um die zwei Stunden für die Prüfung.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...