ungefähr
Nicht exakt, sondern nur geschätzt oder annähernd.
Die Reparatur wird ungefähr 200 Euro kosten.

Loading your saved state.
Nicht exakt, sondern nur geschätzt oder annähernd.
Die Reparatur wird ungefähr 200 Euro kosten.

Das Adverb „ungefähr“ steht normalerweise direkt vor der Zahl, der Menge oder der Zeitangabe, die es ungenau macht.
Ich bin in ungefähr zehn Minuten bei dir.
Die Wendung „von ungefähr“ wird fast immer verneint: „nicht von ungefähr kommen“. Das bedeutet, dass etwas einen guten Grund hat und kein Zufall ist.
Ihre Beförderung kommt nicht von ungefähr; sie hat sehr hart gearbeitet.
Das Wort setzt sich aus „un-“ und „Gefahr“ zusammen. Obwohl es heute „geschätzt“ bedeutet, war die ursprüngliche Idee „ohne Gefahr“. Diese Herkunft hilft zu verstehen, warum es eine Schätzung bezeichnet, die als sicher oder plausibel gilt.
Ich weiß nicht genau, wie viele Leute kommen, aber es werden ungefähr fünfzig sein.
„um“ und „ungefähr“ können beide ausdrücken, dass eine Zeit, Menge oder Zahl nicht ganz genau ist. „um“ steht dabei meist direkt vor einer Zeit oder Zahl, zum Beispiel „um zehn Uhr“ oder „um die 50 Euro“. „ungefähr“ ist freier und kann vor Zahlen, Mengen oder auch in ganzen Aussagen stehen. In vielen Alltagssituationen bedeuten beide fast dasselbe. „ungefähr“ klingt aber klarer, wenn man allgemein sagen will, dass etwas nur geschätzt ist.

Wir brauchen ungefähr eine Stunde bis zu meinen Eltern.
Die Reparatur kostet um die 80 Euro.