dämmen
Etwas in seiner Stärke oder Wirkung abschwächen und dadurch begrenzen.
BEISPIEL
Die neue Regelung soll den Lärm in der Innenstadt dämmen.
dämmen
dämmen – dämmte – hat gedämmt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
dämmen
Ein Gebäude oder einen Gebäudeteil so isolieren, dass weniger Wärme, Kälte oder Schall hindurchdringt.
BEISPIEL
Wir wollen das Dach dämmen, damit im Winter weniger Wärme verloren geht.
dämmen
Wasser durch einen Damm zurückhalten oder stauen.
BEISPIEL
Die Einsatzkräfte mussten den Fluss dämmen, um das Dorf vor der Überschwemmung zu schützen.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: dämmen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | dämme |
|---|---|
| du | dämmst |
| er/sie/es | dämmt |
| wir | dämmen |
| ihr | dämmt |
| sie | dämmen |
Präteritum
| ich | dämmte |
|---|---|
| du | dämmtest |
| er/sie/es | dämmte |
| wir | dämmten |
| ihr | dämmtet |
| sie | dämmten |
Perfekt
mit haben
| ich | habe gedämmt |
|---|---|
| du | hast gedämmt |
| er/sie/es | hat gedämmt |
| wir | haben gedämmt |
| ihr | habt gedämmt |
| sie | haben gedämmt |
Imperativ
| du | dämm! dämme! |
|---|---|
| ihr | dämmt! |
| Sie | dämmen Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte gedämmt |
|---|---|
| du | hattest gedämmt |
| er/sie/es | hatte gedämmt |
| wir | hatten gedämmt |
| ihr | hattet gedämmt |
| sie | hatten gedämmt |
Futur I
| ich | werde dämmen |
|---|---|
| du | wirst dämmen |
| er/sie/es | wird dämmen |
| wir | werden dämmen |
| ihr | werdet dämmen |
| sie | werden dämmen |
Konjunktiv I
| ich | dämme |
|---|---|
| du | dämmest |
| er/sie/es | dämme |
| wir | dämmen |
| ihr | dämmet |
| sie | dämmen |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | dämmte |
|---|---|
| du | dämmtest |
| er/sie/es | dämmte |
| wir | dämmten |
| ihr | dämmtet |
| sie | dämmten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | dämmen |
|---|---|
| mit zu | zu dämmen |
| Partizip I | dämmend |
| Partizip II | gedämmt |
Tipps
Transitives Verb
„Dämmen“ wird normalerweise mit einem Akkusativobjekt verwendet. Das Objekt bezeichnet jeweils das, was abgeschwächt, isoliert oder zurückgehalten wird.
BEISPIEL
Die Stadt will den Verkehrslärm dämmen.
Wir lassen das Dach dämmen.
Die Helfer mussten den Fluss dämmen.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „abschwächen“ kann „dämmen“ mit Wörtern wie „Lärm“ und „Geräusche“ stehen. Übliche Verbindungen sind „Lärm dämmen“ und „Geräusche dämmen“.
BEISPIEL
Die Bäume sollen den Lärm von der Straße dämmen.
Baubereich
In der Baubedeutung werden besonders Gebäudeteile wie Dach, Wände und Fassade als Objekt genannt. Auch Wärme, Kälte und Schall können in diesem Zusammenhang gedämmt werden.
BEISPIEL
Die Eigentümer wollen die Außenwände ihres Hauses dämmen.
Wasserbau
In der Bedeutung mit Wasser sind vor allem Flüsse und Bäche das Objekt von „dämmen“. Das Verb erscheint dabei oft in Berichten über Hochwasser, Überschwemmungen oder Schutzmaßnahmen.
BEISPIEL
Die Feuerwehr versuchte, den Bach mit Sandsäcken zu dämmen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...