das Tragen
Das Fortbewegen oder Halten von etwas mit dem Körper, besonders mit den Händen, Armen oder auf dem Rücken.
BEISPIEL
Das Tragen der schweren Kisten war sehr anstrengend.
das Tragen
Tragen
das Tragen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
das Tragen
Das Anhaben von Kleidung, Schuhen, Schmuck oder anderen Gegenständen am Körper.
BEISPIEL
Das Tragen von Schutzkleidung ist in diesem Bereich vorgeschrieben.
das Tragen
Das Übernehmen und Aushalten einer Verantwortung, einer Belastung oder der Folgen von etwas.
BEISPIEL
Das Tragen der Verantwortung fiel ihm zunehmend schwer.
zum Tragen kommen
Wirksam oder relevant werden und deshalb berücksichtigt werden.
BEISPIEL
Bei der Entscheidung kamen schließlich auch soziale Aspekte zum Tragen.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: Tragen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Auf einen Blick
| Genus | neutral das |
|---|---|
| Genitiv | des Tragens |
Die vier Fälle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Tragen | – |
| Akkusativ | das Tragen | – |
| Dativ | dem Tragen | – |
| Genitiv | des Tragens | – |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Tipps
Vom Verb zum Nomen
„Tragen“ ist der als Nomen verwendete Infinitiv von „tragen“. Was getragen wird, lässt sich durch einen Genitiv oder durch „von“ mit Dativ ergänzen.
BEISPIEL
Das Tragen eines schweren Rucksacks kann Rückenschmerzen verursachen.
Das Tragen von schweren Rucksäcken kann Rückenschmerzen verursachen.
Hilfe beim Tragen
Eine typische Verbindung ist „jemandem beim Tragen helfen“. Die Person, die Hilfe erhält, steht im Dativ; nach „beim Tragen“ muss nicht genannt werden, was getragen wird, wenn es aus der Situation klar ist.
BEISPIEL
Die Taschen sehen schwer aus; soll ich dir beim Tragen helfen?
Regeln und Vorschriften
In Regeln und Vorschriften steht „das Tragen“ häufig mit „ist vorgeschrieben“, „ist erlaubt“ oder „ist verboten“. Achte darauf, für welchen Ort oder welche Situation die Regel gilt.
BEISPIEL
In der Werkstatt ist das Tragen einer Schutzbrille vorgeschrieben.
Verantwortung für etwas
In „das Tragen von Verantwortung für …“ nennt „für“ mit Akkusativ den Bereich oder die Personen, auf die sich die Verantwortung bezieht.
BEISPIEL
Das Tragen von Verantwortung für ein großes Team erfordert Erfahrung.
Feste Wendung
Lerne „zum Tragen kommen“ als feste Einheit: „zum Tragen“ bleibt unverändert, während „kommen“ an Person und Zeit angepasst wird. Im Perfekt steht die Wendung mit „sein“.
BEISPIEL
Ihre Erfahrung kommt besonders in schwierigen Situationen zum Tragen.
Bei den letzten Verhandlungen ist ihre Erfahrung voll zum Tragen gekommen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...