das Versagen
Die Tatsache, dass jemand eine erwartete Leistung nicht erbringt oder in einer wichtigen Situation seine Aufgabe oder Verantwortung nicht erfüllt.
BEISPIEL
Das Versagen der Diplomaten führte zu neuen Spannungen.
das Versagen
Versagen
das Versagen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
das Versagen
Das Aufhören, nicht mehr Funktionieren oder Ausbleiben der Leistung eines technischen oder körperlichen Systems.
BEISPIEL
Das Versagen der Bremsen verursachte den Unfall.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: Versagen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Auf einen Blick
| Genus | neutral das |
|---|---|
| Genitiv | des Versagens |
Die vier Fälle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Versagen | – |
| Akkusativ | das Versagen | – |
| Dativ | dem Versagen | – |
| Genitiv | des Versagens | – |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Tipps
Genitiv-Konstruktion
„Das Versagen“ steht häufig mit einer Genitivgruppe oder mit „von“, die angibt, wer oder was versagt hat. Besonders in sachlichen Texten folgt oft direkt „das Versagen der/des …“.
BEISPIEL
Das Versagen der Behörden wurde im Untersuchungsbericht scharf kritisiert.
Typische Verbindungen
Typische Verbindungen sind „persönliches Versagen“, „politisches Versagen“ und „völliges Versagen“.
BEISPIEL
Das politische Versagen führte zu einer langen Diskussion im Parlament.
Technischer Kontext
In der Bedeutung eines Funktionsausfalls wird „das Versagen“ besonders häufig mit technischen oder körperlichen Systemen verbunden. Typische Verbindungen sind „das Versagen der Bremsen“, „technisches Versagen“ und „Versagen des Systems“.
BEISPIEL
Das technische Versagen der Anlage legte die Produktion für mehrere Stunden lahm.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...