Desktop
Loading your saved state.
Die grafische Benutzeroberfläche eines Computers, die nach dem Start erscheint und auf der Symbole und Fenster angezeigt werden. Sie dient als primärer Arbeitsbereich.
Ich habe das Dokument direkt auf dem Desktop gespeichert, um es schnell zu finden.
„Desktop“ ist ein Wort aus dem Englischen, das direkt in die deutsche Sprache übernommen wurde. Es wird hauptsächlich im Bereich der Computertechnologie verwendet.
Moderne Desktops sind oft sehr platzsparend.
Man erkennt die Bedeutung am Kontext: Geht es um Dateien, Symbole oder den Bildschirmhintergrund, ist die Benutzeroberfläche gemeint. Geht es um Hardware, Leistung oder den Kauf eines Geräts, ist der Computer als Maschine gemeint.
Ich habe den Desktop-Hintergrund geändert.
Wenn die Benutzeroberfläche gemeint ist, verwendet man immer die Präposition „auf“ mit Dativ. Man speichert etwas „auf dem Desktop“ oder hat Symbole „auf dem Desktop“.
Bitte speichere die Datei nicht auf dem Desktop, sondern in den richtigen Ordner.
„der Schreibtisch“ und „der Desktop“ haben beide mit einem Arbeitsbereich zu tun. „Schreibtisch“ meint aber ein echtes Möbelstück, an dem man sitzt, schreibt oder am Computer arbeitet. „Desktop“ benutzt man in der Computersprache: Es kann die Oberfläche auf dem Bildschirm meinen oder einen stationären Computer. Die Wörter können verwirren, weil „Desktop“ aus dem Englischen kommt und dort ähnlich wie „Schreibtisch“ klingt. Im Deutschen sagt man für das Möbel klar „Schreibtisch“, für den Bildschirm-Arbeitsbereich oder den festen Computer „Desktop“.
Nach dem Start des Computers waren alle Dateien direkt auf dem Desktop zu sehen.
Auf meinem Schreibtisch liegen der Laptop, ein Notizbuch und eine Tasse Tee.