
die Kosten
Geldbeträge, die für etwas bezahlt werden müssen oder bei einer Tätigkeit entstehen.
Die Kosten für die Reparatur sind höher als erwartet.
Kosten
die Kosten
Loading your saved state.

Geldbeträge, die für etwas bezahlt werden müssen oder bei einer Tätigkeit entstehen.
Die Kosten für die Reparatur sind höher als erwartet.

Zum Nachteil oder zulasten einer anderen Person oder Sache.
Er macht seine Witze auf Kosten seiner Kollegen.

Etwas erleben oder erhalten, das den eigenen Erwartungen entspricht und einem Freude macht.
Bei diesem Fest kommen alle Musikliebhaber auf ihre Kosten.
| Plural | die Kosten |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | – | die Kosten |
| Akkusativ | – | die Kosten |
| Dativ | – | den Kosten |
| Genitiv | – | der Kosten |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Für konkrete Geldbeträge steht häufig die Verbindung „Kosten für“ mit einer Sache oder Tätigkeit. Nach „für“ steht dabei der Akkusativ.
Wer übernimmt die Kosten für die Übernachtung?
In der Bedeutung „zum Nachteil von“ steht „Kosten“ in der festen Verbindung „auf Kosten von“. Danach folgt eine Person oder Sache; auch ein Genitiv ist möglich.
Sie wollte ihren Erfolg nicht auf Kosten anderer erreichen.
Der Ausbau ging auf Kosten der Umwelt.
In der Wendung „auf seine Kosten kommen“ bezeichnet das Possessivpronomen die Person, die etwas erlebt oder erhält und dabei Freude hat. Die Wendung wird mit „kommen“ verwendet.
Ich hoffe, du bist beim Konzert gestern auf deine Kosten gekommen.