01
das Dokument
Ein Schriftstück mit offiziellem oder informativem Charakter, das als Nachweis oder zur Information dient.
beispiel
Für die Beantragung des Visums müssen Sie mehrere persönliche Dokumente vorlegen.
das Dokument
Dokument
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
„Das Dokument“ gehört zu einer Wortfamilie mit dem Verb „dokumentieren“ (etwas schriftlich festhalten) und dem Nomen „die Dokumentation“ (Sammlung von Dokumenten).
BEISPIEL
Es ist wichtig, alle Schritte genau zu dokumentieren.
Kontexthinweis
Die Bedeutung erkennen Sie am Verb: Verben wie „unterschreiben“, „ausstellen“ oder „vorlegen“ deuten auf ein offizielles Schriftstück hin. Verben wie „speichern“, „öffnen“ oder „herunterladen“ beziehen sich auf eine Computerdatei.
BEISPIEL
Sie müssen den Vertrag ausdrucken und das Dokument unterschreiben.
Typische Verbindungen
Als offizielles Schriftstück wird „Dokument“ oft mit Verben wie „einreichen“, „beantragen“, „prüfen“ oder „fälschen“ kombiniert.
BEISPIEL
Für den Antrag müssen Sie die notwendigen Dokumente bei der Behörde einreichen.
Typische Verbindungen (IT)
Als Computerdatei wird „Dokument“ häufig mit Verben wie „erstellen“, „bearbeiten“, „speichern“, „schließen“ oder „löschen“ verwendet.
BEISPIEL
Hast du das Dokument gespeichert, bevor du den Computer ausgeschaltet hast?
Vergleichen mit
Dokument vs Brief
„der Brief“ und „das Dokument“ sind beide Schriftstücke. Ein Brief ist meistens eine persönliche oder geschäftliche Nachricht, die man schreibt und oft per Post verschickt. Ein Dokument ist allgemeiner und klingt oft offizieller: Es kann etwas beweisen, Informationen enthalten oder bei einer Behörde wichtig sein. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein Brief auch ein Schriftstück ist. Wenn der Inhalt als Nachricht an jemanden wichtig ist, passt „Brief“ besser. Wenn es um Nachweis, Formular oder offizielle Unterlagen geht, ist „Dokument“ genauer.
Dokument
Für den Antrag brauche ich ein gültiges Dokument mit meiner Adresse.
Brief
Der Brief an meine Freundin liegt noch auf dem Küchentisch.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...