Datei
Loading your saved state.
Eine Sammlung von zusammengehörigen Daten, die auf einem Computer oder einem anderen digitalen Speichermedium unter einem bestimmten Namen gespeichert ist.
Bitte vergiss nicht, die Datei zu speichern, bevor du das Programm schließt.
Im Computer-Kontext wird „Datei“ mit bestimmten Verben kombiniert. Die wichtigsten sind: eine Datei speichern, öffnen, schließen, löschen, erstellen und an eine E-Mail anhängen.
Ich habe dir die wichtigen Dokumente als Datei angehängt.
„Datei“ ist ein sehr produktives Grundwort für viele Zusammensetzungen im Computerbereich. Beispiele sind Textdatei, Bilddatei, PDF-Datei, Dateiname oder Dateigröße.
Kannst du mir bitte die Bilddatei in einer höheren Auflösung schicken?
Das Wort „Datei“ ist eng mit „Daten“ (Plural von Datum, Information) und „Kartei“ (ein System zur Organisation von Karten) verwandt. Eine Datei ist also eine moderne, digitale Form einer Karteikarte zur Speicherung von Daten.
Früher wurden Adressen in einer Kartei aus Papier verwaltet.
„das Dokument“ und „die Datei“ können beide etwas Digitales auf dem Computer sein. „die Datei“ ist der allgemeine technische Begriff für alles, was gespeichert ist, zum Beispiel ein Foto, ein Lied, eine Tabelle oder ein Text. „das Dokument“ meint meistens eine Datei mit Text oder Informationen, oft etwas Offizielles oder Wichtiges. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein Dokument oft auch eine Datei ist. Aber nicht jede Datei ist ein Dokument. Bei Technik allgemein sagt man „Datei“, bei Texten, Formularen und Nachweisen eher „Dokument“.
Am Morgen hat Lisa die Datei mit den Urlaubsfotos auf den Laptop kopiert.
Für den Antrag muss Mehmet das Dokument ausdrucken und unterschreiben.