01
der Drug
Ein aus dem Englischen übernommenes, umgangssprachliches Wort für eine Droge, insbesondere eine illegale, psychoaktive Substanz.
beispiel
Er wurde erwischt, als er versuchte, Drugs auf dem Festival zu verkaufen.
der Drug
Drug
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Herkunft und Register
„Drug“ ist ein direktes Lehnwort aus dem Englischen. Es wird vor allem in der Umgangs- und Jugendsprache verwendet und hat eine sehr informelle Konnotation.
BEISPIEL
In der Partyszene werden leider oft Drugs konsumiert.
Verwendung im Plural
Obwohl der Singular „der Drug“ existiert, wird das Wort im Deutschen weitaus häufiger im Plural „die Drugs“ verwendet, um über Drogen im Allgemeinen zu sprechen.
BEISPIEL
Die Polizei hat eine große Menge Drugs beschlagnahmt.
Typische Verbindungen
Häufige Verben, die mit „Drugs“ verwendet werden, sind „Drugs nehmen“ (konsumieren), „Drugs verkaufen“ oder der Ausdruck „auf Drugs sein“ (unter Drogeneinfluss stehen).
BEISPIEL
Er war offensichtlich auf Drugs und verhielt sich seltsam.
Vergleichen mit
Drug vs Droge
„die Droge“ und „der Drug“ können beide eine illegale oder berauschende Substanz meinen. „Droge“ ist das normale deutsche Wort und passt in fast allen Situationen. „Drug“ ist aus dem Englischen übernommen und klingt im Deutschen umgangssprachlich oder nach Jugendsprache. Die Wörter sind deshalb leicht zu verwechseln, besonders wenn man Englisch kennt. In neutralen oder ernsten Gesprächen sollte man „Droge“ verwenden. „Drug“ passt eher in lockere Sprache oder wenn man bewusst englischen Slang benutzt.
Drug
In der Serie nennt die Gruppe jede neue Droge einfach einen Drug.
Droge
Nach der Kontrolle musste der Fahrer erklären, wem die Droge gehört.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...