
durchdrücken
Etwas durch Druck durch eine Öffnung oder durch ein Hindernis bewegen.
Sie drückte den Korken durch die enge Öffnung durch.
durchdrücken – drückte durch – hat durchgedrückt
Loading your saved state.

Etwas durch Druck durch eine Öffnung oder durch ein Hindernis bewegen.
Sie drückte den Korken durch die enge Öffnung durch.

Etwas mit Druck vollständig nach unten bewegen oder betätigen.
Drück bitte das Bremspedal ganz durch.

Eine Forderung, einen Vorschlag oder eine Entscheidung trotz Widerstands durchsetzen.
Die Regierung will das neue Gesetz gegen alle Kritik durchdrücken.

Einen Körperteil ganz strecken oder straff gerade halten.
Beim Stehen solltest du die Knie nicht ganz durchdrücken.
| ich | drücke durch |
|---|---|
| du | drückst durch |
| er/sie/es | drückt durch |
| wir | drücken durch |
| ihr | drückt durch |
| sie | drücken durch |
| ich | drückte durch |
|---|---|
| du | drücktest durch |
| er/sie/es | drückte durch |
| wir | drückten durch |
| ihr | drücktet durch |
| sie | drückten durch |
| ich | habe durchgedrückt |
|---|---|
| du | hast durchgedrückt |
| er/sie/es | hat durchgedrückt |
| wir | haben durchgedrückt |
| ihr | habt durchgedrückt |
| sie | haben durchgedrückt |
| du | drück durch! drücke durch! |
|---|---|
| ihr | drückt durch! |
| Sie | drücken Sie durch! |
| ich | hatte durchgedrückt |
|---|---|
| du | hattest durchgedrückt |
| er/sie/es | hatte durchgedrückt |
| wir | hatten durchgedrückt |
| ihr | hattet durchgedrückt |
| sie | hatten durchgedrückt |
| ich | werde durchdrücken |
|---|---|
| du | wirst durchdrücken |
| er/sie/es | wird durchdrücken |
| wir | werden durchdrücken |
| ihr | werdet durchdrücken |
| sie | werden durchdrücken |
| ich | drücke durch |
|---|---|
| du | drückest durch |
| er/sie/es | drücke durch |
| wir | drücken durch |
| ihr | drücket durch |
| sie | drücken durch |
Für die indirekte Rede.
| ich | drückte durch |
|---|---|
| du | drücktest durch |
| er/sie/es | drückte durch |
| wir | drückten durch |
| ihr | drücktet durch |
| sie | drückten durch |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | durchdrücken |
|---|---|
| mit zu | durchzudrücken |
| Partizip I | durchdrückend |
| Partizip II | durchgedrückt |
„Durchdrücken“ besteht aus „durch“ und „drücken“ und ist trennbar. Im Hauptsatz steht „durch“ am Ende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen. Beim Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen den beiden Teilen.
Sie drückt das Pedal durch.
Der Motor wird lauter, weil sie das Pedal durchdrückt.
Sie versucht, das Pedal ganz durchzudrücken.
Die Öffnung oder das Hindernis kannst du mit „durch“ und Akkusativ angeben. Diese Angabe steht zusätzlich zum Verbteil „durch“.
Er versuchte, den weichen Stopfen durch einen engen Ring durchzudrücken.
Typische Objekte sind „das Pedal“ und „den Knopf“. Mit „ganz“ oder „bis zum Anschlag“ betonst du, dass die Bewegung vollständig ausgeführt werden soll.
Du musst den Knopf bis zum Anschlag durchdrücken.
Bei politischen oder beruflichen Entscheidungen steht häufig das Muster „etwas gegen den Widerstand von jemandem durchdrücken“. Nach „gegen“ steht der Akkusativ; der Vorschlag, Plan oder Beschluss ist das Akkusativobjekt des Verbs.
Die Leitung drückte den neuen Plan gegen den Widerstand der Beschäftigten durch.
Diese Verwendung ist umgangssprachlich und hat oft einen kritischen Unterton. Mit „durchdrücken“ deutet man häufig an, dass Einwände oder die Interessen anderer zu wenig beachtet werden.
Der Chef hat die längeren Arbeitszeiten einfach durchgedrückt, ohne mit uns zu sprechen.