
durchmischen
Etwas gründlich mischen, sodass seine Bestandteile gleichmäßig verteilt oder nicht mehr in ihrer ursprünglichen Ordnung sind.
Bitte durchmischen Sie die Karten, bevor Sie sie austeilen.
durchmischen – mischte durch – hat durchgemischt
Loading your saved state.

Etwas gründlich mischen, sodass seine Bestandteile gleichmäßig verteilt oder nicht mehr in ihrer ursprünglichen Ordnung sind.
Bitte durchmischen Sie die Karten, bevor Sie sie austeilen.

Sich miteinander vermischen oder sich so verteilen, dass die einzelnen Gruppen oder Bestandteile nicht mehr klar getrennt sind.
Nach dem Konzert durchmischten sich die Besucher mit den Anwohnern.
| ich | mische durch durchmische |
|---|---|
| du | mischst durch mischt durch, du durchmischst, du durchmischt |
| er/sie/es | mischt durch durchmischt |
| wir | mischen durch durchmischen |
| ihr | mischt durch durchmischt |
| sie | mischen durch durchmischen |
| ich | mischte durch durchmischte |
|---|---|
| du | mischtest durch durchmischtest |
| er/sie/es | mischte durch durchmischte |
| wir | mischten durch durchmischten |
| ihr | mischtet durch durchmischtet |
| sie | mischten durch durchmischten |
| ich | habe durchgemischt habe durchmischt |
|---|---|
| du | hast durchgemischt hast durchmischt |
| er/sie/es | hat durchgemischt hat durchmischt |
| wir | haben durchgemischt haben durchmischt |
| ihr | habt durchgemischt habt durchmischt |
| sie | haben durchgemischt haben durchmischt |
| du | misch durch! mische durch!, durchmisch!, durchmische! |
|---|---|
| ihr | mischt durch! |
| Sie | mischen Sie durch! |
| ich | hatte durchgemischt hatte durchmischt |
|---|---|
| du | hattest durchgemischt hattest durchmischt |
| er/sie/es | hatte durchgemischt hatte durchmischt |
| wir | hatten durchgemischt hatten durchmischt |
| ihr | hattet durchgemischt hattet durchmischt |
| sie | hatten durchgemischt hatten durchmischt |
| ich | werde durchmischen |
|---|---|
| du | wirst durchmischen |
| er/sie/es | wird durchmischen |
| wir | werden durchmischen |
| ihr | werdet durchmischen |
| sie | werden durchmischen |
| ich | mische durch durchmische |
|---|---|
| du | mischest durch durchmischest |
| er/sie/es | mische durch durchmische |
| wir | mischen durch durchmischen |
| ihr | mischet durch durchmischet |
| sie | mischen durch durchmischen |
Für die indirekte Rede.
| ich | mischte durch durchmischte |
|---|---|
| du | mischtest durch durchmischtest |
| er/sie/es | mischte durch durchmischte |
| wir | mischten durch durchmischten |
| ihr | mischtet durch durchmischtet |
| sie | mischten durch durchmischten |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | durchmischen |
|---|---|
| mit zu | durchzumischen |
| Partizip I | durchmischend |
| Partizip II | durchgemischt |
Durchmischen kann trennbar oder untrennbar gebraucht werden. Trennbar steht durch im Hauptsatz am Satzende (Sie mischt die Zutaten durch), das Partizip lautet durchgemischt, und der Infinitiv mit zu lautet durchzumischen. Untrennbar bleibt das Verb zusammen (Sie durchmischt die Zutaten) und das Partizip lautet durchmischt. Das Reflexivverb sich durchmischen wird untrennbar gebraucht.
Vor dem Spiel mischt der Geber die Karten gründlich durch.
Sie durchmischt die Zutaten gründlich.
Es dauert nur wenige Sekunden, die Karten gründlich durchzumischen.
Beim gründlichen Mischen steht das, was gemischt wird, normalerweise als Akkusativobjekt. Häufige Objekte sind Karten, Zutaten, Farben oder Daten.
Bitte mische die Zutaten noch einmal durch.
Der Mitarbeiter mischte die Zahlenreihen gründlich durch.
In der Bedeutung des gegenseitigen Vermischens wird „durchmischen“ häufig reflexiv verwendet. Gruppen oder Personen können sich mit jemandem oder etwas im Dativ durchmischen; „mit“ bezeichnet dabei die andere Gruppe oder Umgebung.
Nach dem Empfang durchmischten sich die Gäste mit den Mitarbeitenden.
Auf dem Platz durchmischten sich die verschiedenen Fangruppen.