durchschütteln
Etwas kräftig und gründlich schütteln, sodass sich sein Inhalt vermischt oder in Bewegung gerät.
BEISPIEL
Vor dem Servieren musst du die Flasche gut durchschütteln.
durchschütteln
durchschütteln – schüttelte durch – hat durchgeschüttelt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
durchschütteln
Einen Menschen heftig an seinem Körper schütteln, meist aus Wut, Aufregung oder um eine Reaktion auszulösen.
BEISPIEL
Der wütende Mann wollte ihn am Kragen packen und durchschütteln.
durchschütteln
Jemanden seelisch stark erschüttern oder aufwühlen.
BEISPIEL
Die Nachricht über den Unfall hat die ganze Familie durchgeschüttelt.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: durchschütteln, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | schüttle durch durchschüttle, ich schüttele durch, ich durchschüttele |
|---|---|
| du | schüttelst durch durchschüttelst |
| er/sie/es | schüttelt durch durchschüttelt |
| wir | schütteln durch durchschütteln |
| ihr | schüttelt durch durchschüttelt |
| sie | schütteln durch durchschütteln |
Präteritum
| ich | schüttelte durch durchschüttelte |
|---|---|
| du | schütteltest durch durchschütteltest |
| er/sie/es | schüttelte durch durchschüttelte |
| wir | schüttelten durch durchschüttelten |
| ihr | schütteltet durch durchschütteltet |
| sie | schüttelten durch durchschüttelten |
Perfekt
mit haben
| ich | habe durchgeschüttelt habe durchschüttelt |
|---|---|
| du | hast durchgeschüttelt hast durchschüttelt |
| er/sie/es | hat durchgeschüttelt hat durchschüttelt |
| wir | haben durchgeschüttelt haben durchschüttelt |
| ihr | habt durchgeschüttelt habt durchschüttelt |
| sie | haben durchgeschüttelt haben durchschüttelt |
Imperativ
| du | schüttel durch! schüttele durch!, schüttle durch!, durchschüttle!, durchschüttel!, durchschüttele! |
|---|---|
| ihr | schüttelt durch! |
| Sie | schütteln Sie durch! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte durchgeschüttelt hatte durchschüttelt |
|---|---|
| du | hattest durchgeschüttelt hattest durchschüttelt |
| er/sie/es | hatte durchgeschüttelt hatte durchschüttelt |
| wir | hatten durchgeschüttelt hatten durchschüttelt |
| ihr | hattet durchgeschüttelt hattet durchschüttelt |
| sie | hatten durchgeschüttelt hatten durchschüttelt |
Futur I
| ich | werde durchschütteln |
|---|---|
| du | wirst durchschütteln |
| er/sie/es | wird durchschütteln |
| wir | werden durchschütteln |
| ihr | werdet durchschütteln |
| sie | werden durchschütteln |
Konjunktiv I
| ich | schüttele durch schüttle durch, ich durchschüttele, ich durchschüttle |
|---|---|
| du | schüttelst durch schüttlest durch, du durchschüttelst, du durchschüttlest |
| er/sie/es | schüttele durch schüttle durch, er/sie/es durchschüttele, er/sie/es durchschüttle |
| wir | schütteln durch durchschütteln |
| ihr | schüttelt durch schüttlet durch, ihr durchschüttelt, ihr durchschüttlet |
| sie | schütteln durch durchschütteln |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | schüttelte durch durchschüttelte |
|---|---|
| du | schütteltest durch durchschütteltest |
| er/sie/es | schüttelte durch durchschüttelte |
| wir | schüttelten durch durchschüttelten |
| ihr | schütteltet durch durchschütteltet |
| sie | schüttelten durch durchschüttelten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | durchschütteln |
|---|---|
| mit zu | durchzuschütteln |
| Partizip I | durchschüttelnd |
| Partizip II | durchgeschüttelt |
Tipps
Trennbares Verb
„Durchschütteln“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht „durch“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen, und im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Stamm.
BEISPIEL
Schüttle die Saftflasche vor dem Einschenken gut durch.
Achte darauf, dass du die Flasche vorher gut durchschüttelst.
Es ist wichtig, die Soße vor dem Gebrauch durchzuschütteln.
Wortaufbau
„Durchschütteln“ setzt sich aus „durch“ und „schütteln“ zusammen. Die Vorsilbe verstärkt die Handlung und zeigt oft, dass etwas vollständig oder kräftig geschüttelt wird.
BEISPIEL
Der kräftige Wind schüttelte den alten Baum völlig durch.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung für Flüssigkeiten oder Mischungen steht „durchschütteln“ besonders häufig mit „Flasche“, „Sprühflasche“ oder „Dose“. Auch die Verbindung „vor Gebrauch gut durchschütteln“ ist sehr typisch.
BEISPIEL
Auf dem Etikett steht: Vor Gebrauch gut durchschütteln.
Bildlicher Gebrauch
Bei Nachrichten, Ereignissen oder Krisen beschreibt „durchschütteln“ meist eine starke seelische Wirkung. Das Ereignis oder die Nachricht steht dabei oft als Subjekt, die betroffenen Personen als Akkusativobjekt.
BEISPIEL
Die plötzliche Kündigung hat ihn emotional durchgeschüttelt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...