
durchstoßen
Etwas mit einem Stoß durchdringen und dabei ein Loch oder eine Öffnung verursachen.
Der Nagel durchstieß das dünne Brett.
durchstoßen – stieß durch – hat durchgestoßen
Loading your saved state.

Etwas mit einem Stoß durchdringen und dabei ein Loch oder eine Öffnung verursachen.
Der Nagel durchstieß das dünne Brett.

Eine Schicht, Grenze oder Barriere durchdringen und auf die andere Seite gelangen. Die Bedeutung wird auch übertragen für das Überwinden einer Grenze oder eines Hindernisses verwendet.
Die Rakete durchstieß die dichte Wolkendecke.
| ich | stoße durch durchstoße |
|---|---|
| du | stößt durch durchstößt |
| er/sie/es | stößt durch durchstößt |
| wir | stoßen durch durchstoßen |
| ihr | stoßt durch durchstoßt |
| sie | stoßen durch durchstoßen |
| ich | stieß durch durchstieß |
|---|---|
| du | stießest durch stießt durch, du durchstießest, du durchstießt |
| er/sie/es | stieß durch durchstieß |
| wir | stießen durch durchstießen |
| ihr | stießt durch durchstießt |
| sie | stießen durch durchstießen |
| ich | habe durchgestoßen bin durchgestoßen, ich habe durchstoßen |
|---|---|
| du | hast durchgestoßen bist durchgestoßen, du hast durchstoßen |
| er/sie/es | hat durchgestoßen ist durchgestoßen, er/sie/es hat durchstoßen |
| wir | haben durchgestoßen sind durchgestoßen, wir haben durchstoßen |
| ihr | habt durchgestoßen seid durchgestoßen, ihr habt durchstoßen |
| sie | haben durchgestoßen sind durchgestoßen, sie haben durchstoßen |
| du | stoß durch! stoße durch!, durchstoß!, durchstoße! |
|---|---|
| ihr | stoßt durch! |
| Sie | stoßen Sie durch! |
| ich | hatte durchgestoßen war durchgestoßen, ich hatte durchstoßen |
|---|---|
| du | hattest durchgestoßen warst durchgestoßen, du hattest durchstoßen |
| er/sie/es | hatte durchgestoßen war durchgestoßen, er/sie/es hatte durchstoßen |
| wir | hatten durchgestoßen waren durchgestoßen, wir hatten durchstoßen |
| ihr | hattet durchgestoßen wart durchgestoßen, ihr hattet durchstoßen |
| sie | hatten durchgestoßen waren durchgestoßen, sie hatten durchstoßen |
| ich | werde durchstoßen |
|---|---|
| du | wirst durchstoßen |
| er/sie/es | wird durchstoßen |
| wir | werden durchstoßen |
| ihr | werdet durchstoßen |
| sie | werden durchstoßen |
| ich | stoße durch durchstoße |
|---|---|
| du | stoßest durch durchstoßest |
| er/sie/es | stoße durch durchstoße |
| wir | stoßen durch durchstoßen |
| ihr | stoßet durch durchstoßet |
| sie | stoßen durch durchstoßen |
Für die indirekte Rede.
| ich | stieße durch durchstieße |
|---|---|
| du | stießest durch durchstießest |
| er/sie/es | stieße durch durchstieße |
| wir | stießen durch durchstießen |
| ihr | stießet durch durchstießet |
| sie | stießen durch durchstießen |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | durchstoßen |
|---|---|
| mit zu | durchzustoßen |
| Partizip I | durchstoßend |
| Partizip II | durchgestoßen |
In den hier beschriebenen Bedeutungen wird „durchstoßen“ untrennbar gebraucht: Die Vorsilbe „durch-“ bleibt am Verb. Im Präteritum steht „durchstieß“, im Perfekt „hat durchstoßen“.
Die Metallspitze durchstieß die dünne Folie.
Die Metallspitze hat die dünne Folie durchstoßen.
In der Bedeutung des Durchdringens stehen als Objekte häufig dünne oder feste Gegenstände und Körperteile, zum Beispiel ein Brett, eine Wand, eine Platte oder die Haut.
Die spitze Kante durchstieß die dünne Kunststoffplatte.
Bei Schichten und Barrieren findet man „durchstoßen“ häufig mit Wörtern wie „Wolkendecke“, „Nebelschicht“, „Grenze“ oder „Barriere“. Diese Nomen zeigen oft, dass etwas auf die andere Seite gelangt.
Beim Aufstieg durchstieß das Flugzeug die Nebelschicht.
Nomen wie „Wolkendecke“, „Schicht“ oder „Barriere“ weisen meist auf die übertragene oder räumliche Bedeutung hin. Der Kontext beschreibt dann häufig eine Bewegung auf die andere Seite oder das Überwinden eines Hindernisses.
Nach mehreren Versuchen durchstieß der Bohrer die harte Gesteinsschicht.