Dynamit
Loading your saved state.
Ein starker Sprengstoff, der hauptsächlich aus Nitroglycerin besteht und für Sprengungen im Bergbau, im Bauwesen oder bei Abrissarbeiten verwendet wird.
Für die Sprengung des alten Tunnels wurde eine große Menge Dynamit benötigt.
Im übertragenen Sinne etwas, das eine sehr brisante, explosive oder gefährliche Wirkung hat, insbesondere in einem sozialen oder politischen Kontext.
Seine Enthüllungen über den Skandal waren politisches Dynamit.
Die übertragene Bedeutung erkennen Sie oft an einem Adjektiv, das den Kontext nennt. Formulierungen wie „politisches Dynamit“ oder „soziales Dynamit“ zeigen, dass es nicht um echten Sprengstoff geht.
Das Interview des Politikers war pures Dynamit für die Koalition.
Im wörtlichen Sinn wird „Dynamit“ oft mit Verben wie „legen“, „zünden“ oder in der Konstruktion „mit Dynamit sprengen“ verwendet.
Die Bauarbeiter mussten den Felsen mit Dynamit sprengen, um den Weg freizumachen.
Wenn „Dynamit“ metaphorisch verwendet wird, beschreibt es eine Information oder ein Ereignis, das großes Konfliktpotenzial hat. Typische Verben in diesem Zusammenhang sind „sein“ oder „bergen“.
Die geheimen Dokumente bergen sozialen Dynamit.
Bombe und Dynamit können bildlich eine politisch brisante Enthüllung beschreiben. Bombe betont den plötzlichen Schock beim Bekanntwerden. Dynamit hebt eher hervor, dass der Inhalt gefährlich ist und noch länger schwere Folgen oder Konflikte auslösen kann.
Der geheime Bericht ist politisches Dynamit und könnte die Regierung lange belasten.
Die plötzliche Enthüllung schlug im Parlament wie eine Bombe ein.
