in Eigenregie
Etwas selbstständig und ohne fremde professionelle Hilfe durchführen oder organisieren.
BEISPIEL
Wir haben den Umbau des Hauses komplett in Eigenregie gemacht.
die Eigenregie
Eigenregie
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort besteht aus „eigen“ und „die Regie“. „Regie“ kennt man vom Theater oder Film und bedeutet „Leitung“ oder „Führung“. „Eigenregie“ heißt also wörtlich „unter eigener Leitung“.
BEISPIEL
Die Party wurde in Eigenregie organisiert, ohne professionelle Planer.
Feste Wendung
Dieses Wort wird fast ausschließlich in der festen Wendung „in Eigenregie“ verwendet. Es beschreibt, dass man etwas selbst macht, meist ohne professionelle Hilfe zu beauftragen.
BEISPIEL
Sie hat ihre Hochzeit komplett in Eigenregie geplant.
Typische Projekte
Die Wendung „in Eigenregie“ wird oft für Projekte verwendet, für die man normalerweise Experten engagieren könnte. Typisch sind: ein Haus bauen, eine Wohnung renovieren oder einen Umzug organisieren.
BEISPIEL
Viele Leute renovieren ihre Küche in Eigenregie, um Geld zu sparen.
Vergleichen mit
Eigenregie vs Alleingang
Beide Wörter beschreiben ein selbstständiges Vorgehen. Eigenregie betont die eigene Organisation ohne professionelle Hilfe, während ein Alleingang zusätzlich bedeutet, dass andere nicht abgesprochen oder einbezogen wurden und dies oft kritisch wirkt. Verwende Eigenregie für die Durchführung, Alleingang für fehlende Abstimmung.
Eigenregie
Sie organisierte die Renovierung in Eigenregie und brauchte dafür keine professionelle Hilfe.
Alleingang
Sein Alleingang bei der Planung überraschte das Team, weil er niemanden vorher gefragt hatte.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...