der Eindringling
Eine Person, die unerlaubt und unerwünscht einen Ort betritt, zum Beispiel ein Haus, ein Grundstück oder ein Land.
BEISPIEL
Der Hund bellte laut, als er den Eindringling im Garten bemerkte.
der Eindringling
Eindringling
der Eindringling, die Eindringlinge
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Eindringling
Im übertragenen Sinne etwas, das in einem System oder Bereich auftaucht, wo es nicht hingehört und oft störend wirkt.
BEISPIEL
In dem perfekten Code war der kleine Fehler ein unerwünschter Eindringling.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: Eindringling, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Auf einen Blick
| Genus | maskulin der |
|---|---|
| Plural | die Eindringlinge |
| Genitiv | des Eindringlings |
Die vier Fälle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Eindringling | die Eindringlinge |
| Akkusativ | den Eindringling | die Eindringlinge |
| Dativ | dem Eindringling | den Eindringlingen |
| Genitiv | des Eindringlings | der Eindringlinge |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Tipps
Wortaufbau
Das Wort leitet sich vom trennbaren Verb „eindringen“ ab, was „hineingelangen“ oder „invasiv eintreten“ bedeutet. Die Endung „-ling“ bezeichnet hier eine Person, die diese Handlung ausführt, oft mit einer negativen Bedeutung.
BEISPIEL
Der Eindringling ist durch ein offenes Fenster eingedrungen.
Kontexthinweis
Ob eine Person (wörtlich) oder eine Sache (übertragen) gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Geht es um Orte wie ein Haus, ist oft eine Person gemeint. Bei Systemen wie Computern oder Natur ist die übertragene Bedeutung wahrscheinlich.
BEISPIEL
Die Polizei konnte den Eindringling auf dem Firmengelände schnell fassen.
Typische Verben
In der wörtlichen Bedeutung wird „Eindringling“ oft mit Verben kombiniert, die eine Reaktion beschreiben. Häufig sind: einen Eindringling bemerken, entdecken, fassen oder vertreiben.
BEISPIEL
Die Alarmanlage soll dabei helfen, Eindringlinge frühzeitig zu entdecken.
Übertragene Bedeutung
Das Wort kann auch im übertragenen Sinn für alles Störende verwendet werden, das in ein bestehendes System gelangt. Das kann ein Computervirus, ein Unkraut im Garten oder sogar ein störender Gedanke sein.
BEISPIEL
Der Techniker suchte nach dem digitalen Eindringling im Netzwerk.
Vergleichen mit
Eindringling vs Angreifer
Angreifer bezeichnet im IT-Bereich jemanden oder etwas, das einen unerlaubten Zugriff versucht, ein System stört oder Daten stehlen will. Eindringling betont übertragen, dass jemand oder etwas unberechtigt in einen geschützten Bereich gelangt ist. Entscheidend ist also Angriffshandlung gegenüber unerlaubtem Eindringen.
Eindringling
Nach dem unbemerkten Zugriff suchte das Sicherheitsteam im System nach dem Eindringling.
Angreifer
Die Firewall blockierte den Angreifer bei seinem Versuch, auf den Server zuzugreifen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...