
der Fremdkörper
Ein Gegenstand oder eine Substanz, die von außen in einen Körper oder ein System eingedrungen ist und dort nicht hingehört.
Der Arzt musste einen Fremdkörper aus dem Auge des Kindes entfernen.
Fremdkörper
Loading your saved state.

Ein Gegenstand oder eine Substanz, die von außen in einen Körper oder ein System eingedrungen ist und dort nicht hingehört.
Der Arzt musste einen Fremdkörper aus dem Auge des Kindes entfernen.

Eine Person oder Sache, die nicht in eine bestimmte Gruppe, Umgebung oder ein System passt und als unpassend oder störend empfunden wird.
In der traditionsreichen Firma fühlte sich der neue, unkonventionelle Manager wie ein Fremdkörper.
Das Wort setzt sich aus „fremd“ und „Körper“ zusammen. Die Bedeutung ist also wörtlich: ein Körper, der fremd in einer Umgebung ist. Dieses Prinzip gilt für beide Bedeutungen.
Ein Splitter im Finger ist ein klassischer Fremdkörper.
Im medizinischen Kontext wird ein Fremdkörper oft „entfernt“, „verschluckt“ oder er „dringt“ in den Körper „ein“. Die häufigste Präposition ist „in“ mit Dativ oder Akkusativ.
Der Chirurg entfernte den Fremdkörper aus der Wunde.
In der übertragenen Bedeutung wird oft die Konstruktion „sich fühlen wie ein Fremdkörper“ oder „ein Fremdkörper in einer Gruppe sein“ verwendet. Es beschreibt ein Gefühl der Nicht-Zugehörigkeit.
Er passte nicht ins Team und fühlte sich von Anfang an wie ein Fremdkörper.
Ein Außenseiter steht am Rand einer Gruppe und ist nicht vollständig integriert. Ein Fremdkörper passt dagegen als Person nicht in eine Gruppe oder Umgebung und wird dort als unpassend oder störend empfunden. Verwende „Außenseiter“ bei sozialer Randposition und „Fremdkörper“ bei der Wirkung als Störung.

Wegen seiner abwertenden Kommentare wirkte er im neuen Team wie ein Fremdkörper.
Weil die anderen ihn kaum einbezogen, blieb er im neuen Team ein Außenseiter.