der Fremdkörper
Ein Gegenstand oder eine Substanz, die von außen in einen Körper oder ein System eingedrungen ist und dort nicht hingehört.
Der Arzt musste einen Fremdkörper aus dem Auge des Kindes entfernen.

Fremdkörper
Loading your saved state.
Ein Gegenstand oder eine Substanz, die von außen in einen Körper oder ein System eingedrungen ist und dort nicht hingehört.
Der Arzt musste einen Fremdkörper aus dem Auge des Kindes entfernen.

Das Wort setzt sich aus „fremd“ und „Körper“ zusammen. Die Bedeutung ist also wörtlich: ein Körper, der fremd in einer Umgebung ist. Dieses Prinzip gilt für beide Bedeutungen.
Ein Splitter im Finger ist ein klassischer Fremdkörper.
Im medizinischen Kontext wird ein Fremdkörper oft „entfernt“, „verschluckt“ oder er „dringt“ in den Körper „ein“. Die häufigste Präposition ist „in“ mit Dativ oder Akkusativ.
Der Chirurg entfernte den Fremdkörper aus der Wunde.
In der übertragenen Bedeutung wird oft die Konstruktion „sich fühlen wie ein Fremdkörper“ oder „ein Fremdkörper in einer Gruppe sein“ verwendet. Es beschreibt ein Gefühl der Nicht-Zugehörigkeit.
Er passte nicht ins Team und fühlte sich von Anfang an wie ein Fremdkörper.
„der Außenseiter“ und „der Fremdkörper“ können beide ausdrücken, dass jemand nicht richtig zu einer Gruppe passt. „Außenseiter“ meint meistens eine Person, die am Rand steht und nicht ganz dazugehört. „Fremdkörper“ klingt stärker und oft härter: Eine Person oder Sache wirkt in einer Umgebung unpassend oder sogar störend. Man kann die Wörter verwechseln, weil beide mit Nicht-Dazugehören zu tun haben. Für Menschen in Gruppen ist „Außenseiter“ oft natürlicher; „Fremdkörper“ passt eher, wenn jemand oder etwas in einem System deutlich fehl am Platz wirkt.

Der moderne Glasturm wirkt zwischen den alten Häusern wie ein Fremdkörper.
Mein Bruder war im Verein lange der Außenseiter, weil er niemanden kannte.