eingraben
Etwas in die Erde graben und damit bedecken, meist damit es verborgen ist oder dort bleiben kann.
BEISPIEL
Die Kinder gruben eine kleine Schatzkiste im Garten ein.
eingraben
eingraben – grub ein – hat eingegraben
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
sich eingraben
Sich in die Erde oder in ein Loch graben und dort Schutz suchen oder bleiben.
BEISPIEL
Das Tier grub sich tief im Sand ein.
sich eingraben
Sich zur Verteidigung in Gräben oder Stellungen festsetzen und dort Deckung suchen.
BEISPIEL
Die Truppe hatte sich am Waldrand eingegraben und hielt die Stellung.
sich eingraben
Sich tief im Gedächtnis oder im Bewusstsein festsetzen und lange in Erinnerung bleiben.
BEISPIEL
Die Bilder des Unglücks haben sich ins Bewusstsein vieler Menschen eingegraben.
sich eingraben
Durch Druck tief in eine Oberfläche eindringen und dort eine Spur oder Vertiefung hinterlassen.
BEISPIEL
Die Reifen des Traktors gruben sich tief in den Schlamm ein.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: eingraben, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | grabe ein |
|---|---|
| du | gräbst ein |
| er/sie/es | gräbt ein |
| wir | graben ein |
| ihr | grabt ein |
| sie | graben ein |
Präteritum
| ich | grub ein |
|---|---|
| du | grubst ein |
| er/sie/es | grub ein |
| wir | gruben ein |
| ihr | grubt ein |
| sie | gruben ein |
Perfekt
mit haben
| ich | habe eingegraben |
|---|---|
| du | hast eingegraben |
| er/sie/es | hat eingegraben |
| wir | haben eingegraben |
| ihr | habt eingegraben |
| sie | haben eingegraben |
Imperativ
| du | grab ein! grabe ein! |
|---|---|
| ihr | grabt ein! |
| Sie | graben Sie ein! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte eingegraben |
|---|---|
| du | hattest eingegraben |
| er/sie/es | hatte eingegraben |
| wir | hatten eingegraben |
| ihr | hattet eingegraben |
| sie | hatten eingegraben |
Futur I
| ich | werde eingraben |
|---|---|
| du | wirst eingraben |
| er/sie/es | wird eingraben |
| wir | werden eingraben |
| ihr | werdet eingraben |
| sie | werden eingraben |
Konjunktiv I
| ich | grabe ein |
|---|---|
| du | grabest ein |
| er/sie/es | grabe ein |
| wir | graben ein |
| ihr | grabet ein |
| sie | graben ein |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | grübe ein |
|---|---|
| du | grübest ein grübst ein |
| er/sie/es | grübe ein |
| wir | grüben ein |
| ihr | grübet ein grübt ein |
| sie | grüben ein |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | eingraben |
|---|---|
| mit zu | einzugraben |
| Partizip I | eingrabend |
| Partizip II | eingegraben |
Tipps
Trennbares Verb
„Eingraben“ ist ein trennbares Verb aus „ein“ und „graben“. Im Hauptsatz steht „ein“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen; im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Stamm.
BEISPIEL
Sie gräbt die Blumenzwiebeln im Herbst ein.
Er weiß, dass die Kinder die Kiste dort eingegraben haben.
Wir versuchen, den Pfosten sicher einzugraben.
Reflexive Verwendung
Mit einem Akkusativobjekt bezeichnet „eingraben“ eine Handlung an einer Sache. Mit „sich“ gräbt sich das Subjekt selbst ein: ein Tier in die Erde, Soldaten in ihre Stellung oder Reifen in den Schlamm; bildlich kann sich auch ein Erlebnis ins Gedächtnis eingraben.
BEISPIEL
Der Gärtner gräbt den Pfahl neben dem Zaun ein.
Der Käfer gräbt sich in die Erde ein.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung des Vergrabens stehen häufig Dinge wie eine Kiste, einen Schatz, eine Leiche oder einen Pfahl als Akkusativobjekt bei „eingraben“. Der Ort wird oft mit „in“ und einer Ortsangabe genannt.
BEISPIEL
Die Arbeiter gruben die Pfähle für den neuen Steg tief in den Boden ein.
Ortsangabe
Bei der reflexiven Verwendung wird der Ort häufig mit „in“ angegeben. Je nach Perspektive steht dabei eine Richtung mit Akkusativ oder ein bereits erreichter Aufenthaltsort mit Dativ.
BEISPIEL
Das Kaninchen grub sich schnell in den weichen Boden ein.
Die Schildkröte hatte sich im Sand eingegraben.
Militärischer Kontext
In der Bedeutung des Festsetzens zur Verteidigung wird „sich eingraben“ oft mit militärischen Ortsangaben verbunden, besonders mit „Schützengraben“ oder „Stellung“. Der Ausdruck beschreibt dann eine defensive Position, nicht nur das Graben in Erde.
BEISPIEL
Die Soldaten gruben sich in ihren Stellungen ein und warteten auf den Angriff.
Gedächtnisverbindung
Bei Erinnerungen steht „sich eingraben“ häufig mit „ins Gedächtnis“ oder „ins Bewusstsein“. Die Verbindung „sich tief ins Gedächtnis eingraben“ betont, dass etwas besonders dauerhaft erinnert wird.
BEISPIEL
Der Klang dieses Liedes hat sich tief in ihr Gedächtnis eingegraben.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...