einkehren
Unterwegs eine Gaststätte oder jemanden besuchen, um dort eine Pause zu machen, etwas zu essen oder zu trinken.
BEISPIEL
Nach der Wanderung kehrten wir in einem kleinen Gasthaus ein.
einkehren
einkehren – kehrte ein – ist eingekehrt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
einkehren
Als Zustand oder Stimmung entstehen und sich ausbreiten. Dies wird besonders von Ruhe, Frieden oder Stille gesagt.
BEISPIEL
Als die Kinder eingeschlafen waren, kehrte endlich Ruhe im Haus ein.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: einkehren, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | kehre ein |
|---|---|
| du | kehrst ein |
| er/sie/es | kehrt ein |
| wir | kehren ein |
| ihr | kehrt ein |
| sie | kehren ein |
Präteritum
| ich | kehrte ein |
|---|---|
| du | kehrtest ein |
| er/sie/es | kehrte ein |
| wir | kehrten ein |
| ihr | kehrtet ein |
| sie | kehrten ein |
Perfekt
mit sein
| ich | bin eingekehrt |
|---|---|
| du | bist eingekehrt |
| er/sie/es | ist eingekehrt |
| wir | sind eingekehrt |
| ihr | seid eingekehrt |
| sie | sind eingekehrt |
Imperativ
| du | kehr ein! kehre ein! |
|---|---|
| ihr | kehrt ein! |
| Sie | kehren Sie ein! |
Plusquamperfekt
| ich | war eingekehrt |
|---|---|
| du | warst eingekehrt |
| er/sie/es | war eingekehrt |
| wir | waren eingekehrt |
| ihr | wart eingekehrt |
| sie | waren eingekehrt |
Futur I
| ich | werde einkehren |
|---|---|
| du | wirst einkehren |
| er/sie/es | wird einkehren |
| wir | werden einkehren |
| ihr | werdet einkehren |
| sie | werden einkehren |
Konjunktiv I
| ich | kehre ein |
|---|---|
| du | kehrest ein |
| er/sie/es | kehre ein |
| wir | kehren ein |
| ihr | kehret ein |
| sie | kehren ein |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | kehrte ein |
|---|---|
| du | kehrtest ein |
| er/sie/es | kehrte ein |
| wir | kehrten ein |
| ihr | kehrtet ein |
| sie | kehrten ein |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | einkehren |
|---|---|
| mit zu | einzukehren |
| Partizip I | einkehrend |
| Partizip II | eingekehrt |
Tipps
Trennbares Verb
„Einkehren“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht „ein“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen, und im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Verb.
BEISPIEL
Wir kehren nach der Radtour in einem Gasthof ein.
Ich weiß nicht, ob wir unterwegs noch irgendwo einkehren.
Wegen des Regens beschlossen wir, in einem Café einzukehren.
Ortsangabe
Beim Besuch einer Gaststätte steht der Ort häufig mit „in“ und dem Dativ. Typisch ist das Muster „in einer Gaststätte“ oder „in einem Gasthaus einkehren“.
BEISPIEL
Die Wanderer kehrten in einer Berghütte ein.
Unterwegs kehrten die Busreisenden in einer Raststätte ein.
Typische Subjekte
In der Bedeutung „entstehen“ ist „einkehren“ besonders häufig mit Zuständen wie „Ruhe“, „Frieden“ oder „Stille“. Diese Wörter stehen dann als Subjekt des Satzes.
BEISPIEL
Nach dem Ende des Konzerts kehrte wieder Stille ein.
Nach Jahren des Krieges ist in der Region endlich Frieden eingekehrt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...