einquartieren
Jemandem vorübergehend eine Unterkunft geben oder ihn irgendwo unterbringen, besonders im Zusammenhang mit Soldaten oder Gästen.
BEISPIEL
Die Bewohner mussten mehrere Soldaten in ihren Häusern einquartieren.
einquartieren
einquartieren – quartierte ein – hat einquartiert
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
sich einquartieren
Sich vorübergehend an einem Ort oder bei jemandem eine Unterkunft nehmen.
BEISPIEL
Wir haben uns für das Wochenende bei Freunden einquartiert.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: einquartieren, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | quartiere ein |
|---|---|
| du | quartierst ein |
| er/sie/es | quartiert ein |
| wir | quartieren ein |
| ihr | quartiert ein |
| sie | quartieren ein |
Präteritum
| ich | quartierte ein |
|---|---|
| du | quartiertest ein |
| er/sie/es | quartierte ein |
| wir | quartierten ein |
| ihr | quartiertet ein |
| sie | quartierten ein |
Perfekt
mit haben
| ich | habe einquartiert |
|---|---|
| du | hast einquartiert |
| er/sie/es | hat einquartiert |
| wir | haben einquartiert |
| ihr | habt einquartiert |
| sie | haben einquartiert |
Imperativ
| du | quartier ein! quartiere ein! |
|---|---|
| ihr | quartiert ein! |
| Sie | quartieren Sie ein! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte einquartiert |
|---|---|
| du | hattest einquartiert |
| er/sie/es | hatte einquartiert |
| wir | hatten einquartiert |
| ihr | hattet einquartiert |
| sie | hatten einquartiert |
Futur I
| ich | werde einquartieren |
|---|---|
| du | wirst einquartieren |
| er/sie/es | wird einquartieren |
| wir | werden einquartieren |
| ihr | werdet einquartieren |
| sie | werden einquartieren |
Konjunktiv I
| ich | quartiere ein |
|---|---|
| du | quartierest ein |
| er/sie/es | quartiere ein |
| wir | quartieren ein |
| ihr | quartieret ein |
| sie | quartieren ein |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | quartierte ein |
|---|---|
| du | quartiertest ein |
| er/sie/es | quartierte ein |
| wir | quartierten ein |
| ihr | quartiertet ein |
| sie | quartierten ein |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | einquartieren |
|---|---|
| mit zu | einzuquartieren |
| Partizip I | einquartierend |
| Partizip II | einquartiert |
Tipps
Trennbares Verb
„Einquartieren“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht „ein“ getrennt vom Verb, im Nebensatz bleibt die Verbform zusammen; im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Verb.
BEISPIEL
Die Stadt quartierte die Besucher in einem Hotel ein.
Weil man die Gäste dort einquartierte, blieb das Haus die ganze Nacht geöffnet.
Es war schwierig, alle Helfer in der Nähe einzuquartieren.
Typische Verbindungen
In dieser Bedeutung steht „einquartieren“ meist mit einer Personengruppe als Akkusativobjekt und einem Ort mit „in“. Häufig sind Verbindungen wie Soldaten, Gäste oder Flüchtlinge in einem Haus einquartieren.
BEISPIEL
Die Gemeinde quartierte die Familien vorübergehend in einer Schule ein.
Reflexive Verwendung
Wenn die untergebrachte Person selbst das Subjekt ist, wird „sich einquartieren“ verwendet. Die Person steht im Nominativ, der Ort oder die Person, bei der sie bleibt, wird oft mit „bei“ oder „in“ angeschlossen.
BEISPIEL
Nach der langen Reise quartierten wir uns bei meiner Tante ein.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...