
einrosten
Durch Feuchtigkeit oder längere Nichtbenutzung rostig und dadurch schwer beweglich oder unbrauchbar werden.
Die alte Gartenschere ist im feuchten Keller eingerostet.
einrosten – rostete ein – ist eingerostet
Loading your saved state.

Durch Feuchtigkeit oder längere Nichtbenutzung rostig und dadurch schwer beweglich oder unbrauchbar werden.
Die alte Gartenschere ist im feuchten Keller eingerostet.

Durch fehlende Übung Fähigkeiten oder Kenntnisse verlieren und dadurch weniger sicher oder leistungsfähig werden.
Wenn ich nicht regelmäßig übe, roste ich schnell ein.
| ich | roste ein |
|---|---|
| du | rostest ein |
| er/sie/es | rostet ein |
| wir | rosten ein |
| ihr | rostet ein |
| sie | rosten ein |
| ich | rostete ein |
|---|---|
| du | rostetest ein |
| er/sie/es | rostete ein |
| wir | rosteten ein |
| ihr | rostetet ein |
| sie | rosteten ein |
| ich | bin eingerostet |
|---|---|
| du | bist eingerostet |
| er/sie/es | ist eingerostet |
| wir | sind eingerostet |
| ihr | seid eingerostet |
| sie | sind eingerostet |
| du | rost ein! roste ein! |
|---|---|
| ihr | rostet ein! |
| Sie | rosten Sie ein! |
| ich | war eingerostet |
|---|---|
| du | warst eingerostet |
| er/sie/es | war eingerostet |
| wir | waren eingerostet |
| ihr | wart eingerostet |
| sie | waren eingerostet |
| ich | werde einrosten |
|---|---|
| du | wirst einrosten |
| er/sie/es | wird einrosten |
| wir | werden einrosten |
| ihr | werdet einrosten |
| sie | werden einrosten |
| ich | roste ein |
|---|---|
| du | rostest ein |
| er/sie/es | roste ein |
| wir | rosten ein |
| ihr | rostet ein |
| sie | rosten ein |
Für die indirekte Rede.
| ich | rostete ein |
|---|---|
| du | rostetest ein |
| er/sie/es | rostete ein |
| wir | rosteten ein |
| ihr | rostetet ein |
| sie | rosteten ein |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | einrosten |
|---|---|
| mit zu | einzurosten |
| Partizip I | einrostend |
| Partizip II | eingerostet |
„Einrosten“ besteht aus der Vorsilbe „ein-“ und dem Verb „rosten“. Die Vorsilbe „ein-“ zeigt, dass etwas durch Rost festsitzt und schwer beweglich wird; davon kommt auch die übertragene Verwendung für Fähigkeiten und Kenntnisse.
Ohne regelmäßige Wartung kann die Mechanik einrosten.
„Einrosten“ ist ein trennbares Verb: Im Hauptsatz steht „ein“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen. Im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Verb.
Die Scharniere rosten bei der feuchten Witterung ein.
Sie bemerkte, dass die Scharniere langsam einrosteten.
Es ist wichtig, die Scharniere regelmäßig zu bewegen, damit sie nicht einrosten.
In der wörtlichen Bedeutung steht „einrosten“ häufig bei Gegenständen aus Metall, die feucht lagern oder lange nicht bewegt werden. Typische Zusammenhänge sind Werkzeuge, Scharniere, Schlösser und Fahrräder.
Das Schloss am Gartentor ist so eingerostet, dass sich der Schlüssel nicht mehr drehen lässt.
Geht es im Satz um Metall, Werkzeuge oder mechanische Teile, ist meist die wörtliche Bedeutung gemeint. Bei Wörtern wie Übung, Sprache, Wissen oder Fähigkeiten bezeichnet „einrosten“ dagegen einen Verlust durch fehlende Praxis.
Nach mehreren Jahren ohne Klavierunterricht waren seine Fähigkeiten eingerostet.
Mein Französisch ist ziemlich eingerostet.