einverleiben
Etwas in ein größeres Ganzes aufnehmen, sodass es ein Teil davon wird. Dies betrifft besonders Gebiete, Unternehmen oder Organisationen.
BEISPIEL
Der Konzern hat sich mehrere kleinere Unternehmen einverleibt.
einverleiben
einverleiben – verleibte ein – hat einverleibt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
sich etwas einverleiben
Umgangssprachlich: etwas essen oder trinken, oft in größeren Mengen.
BEISPIEL
Er hat sich zum Frühstück fünf Brötchen einverleibt.
sich etwas einverleiben
Sich etwas aneignen und zum eigenen Besitz machen, häufig ohne dazu berechtigt zu sein.
BEISPIEL
Der Verwalter hatte sich einen Teil des ihm anvertrauten Vermögens einverleibt.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: einverleiben, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | verleibe ein |
|---|---|
| du | verleibst ein |
| er/sie/es | verleibt ein |
| wir | verleiben ein |
| ihr | verleibt ein |
| sie | verleiben ein |
Präteritum
| ich | verleibte ein |
|---|---|
| du | verleibtest ein |
| er/sie/es | verleibte ein |
| wir | verleibten ein |
| ihr | verleibtet ein |
| sie | verleibten ein |
Perfekt
mit haben
| ich | habe einverleibt |
|---|---|
| du | hast einverleibt |
| er/sie/es | hat einverleibt |
| wir | haben einverleibt |
| ihr | habt einverleibt |
| sie | haben einverleibt |
Imperativ
| du | verleibe ein! verleib ein! |
|---|---|
| ihr | verleibt ein! |
| Sie | verleiben Sie ein! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte einverleibt |
|---|---|
| du | hattest einverleibt |
| er/sie/es | hatte einverleibt |
| wir | hatten einverleibt |
| ihr | hattet einverleibt |
| sie | hatten einverleibt |
Futur I
| ich | werde einverleiben |
|---|---|
| du | wirst einverleiben |
| er/sie/es | wird einverleiben |
| wir | werden einverleiben |
| ihr | werdet einverleiben |
| sie | werden einverleiben |
Konjunktiv I
| ich | verleibe ein |
|---|---|
| du | verleibest ein |
| er/sie/es | verleibe ein |
| wir | verleiben ein |
| ihr | verleibet ein |
| sie | verleiben ein |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | verleibte ein |
|---|---|
| du | verleibtest ein |
| er/sie/es | verleibte ein |
| wir | verleibten ein |
| ihr | verleibtet ein |
| sie | verleibten ein |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | einverleiben |
|---|---|
| mit zu | einzuverleiben |
| Partizip I | einverleibend |
| Partizip II | einverleibt |
Tipps
Trennbares Verb
„Einverleiben“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht „ein“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen, und im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen „ein“ und „verleiben“.
BEISPIEL
Der Konzern verleibte sich den Konkurrenten ein.
Die Zeitung berichtet, dass der Konzern sich den Konkurrenten einverleibt hat.
Der Konzern versucht, sich weitere Firmen einzuverleiben.
Typische Verbindungen
In dieser Bedeutung steht „einverleiben“ häufig mit Gebieten, Unternehmen oder Konkurrenten. Besonders gebräuchlich ist die reflexive Verbindung „sich etwas einverleiben“.
BEISPIEL
Nach dem Krieg verleibte sich der Nachbarstaat die umstrittene Grenzregion ein.
Typische Objekte
Beim Essen oder Trinken wird „sich einverleiben“ oft mit konkreten Speisen und Getränken verbunden. Häufig sind zum Beispiel ein ganzes Menü, mehrere Stück Kuchen oder eine Flasche Wasser.
BEISPIEL
Nach dem Training verleibte er sich ein ganzes Menü ein.
Besitz aneignen
In dieser Bedeutung steht „sich einverleiben“ oft mit Geld, Vermögen oder Wertgegenständen. Der Kontext zeigt meist durch Wörter wie „fremd“, „anvertraut“ oder „unrechtmäßig“, dass die Aneignung nicht berechtigt ist.
BEISPIEL
Der Kassierer hatte sich über Monate hinweg fremdes Geld einverleibt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...