einwickeln
Etwas vollständig mit Papier, Stoff oder einem anderen Material umgeben, meist um es zu schützen oder zu verpacken.
BEISPIEL
Sie wickelte das Geschenk sorgfältig ein.
einwickeln
einwickeln – wickelte ein – hat eingewickelt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
sich einwickeln
Den eigenen Körper oder einen Körperteil mit etwas umgeben, zum Beispiel mit einer Decke oder einem Tuch.
BEISPIEL
Bei der Kälte wickelte er sich in eine warme Decke ein.
jemanden einwickeln
Jemanden durch schmeichelnde Worte oder geschicktes Verhalten beeinflussen, sodass die Person tut, was man möchte.
BEISPIEL
Mit seinem freundlichen Lächeln wickelte er die Verkäuferin schnell ein.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: einwickeln, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | wickle ein wickele ein |
|---|---|
| du | wickelst ein |
| er/sie/es | wickelt ein |
| wir | wickeln ein |
| ihr | wickelt ein |
| sie | wickeln ein |
Präteritum
| ich | wickelte ein |
|---|---|
| du | wickeltest ein |
| er/sie/es | wickelte ein |
| wir | wickelten ein |
| ihr | wickeltet ein |
| sie | wickelten ein |
Perfekt
mit haben
| ich | habe eingewickelt |
|---|---|
| du | hast eingewickelt |
| er/sie/es | hat eingewickelt |
| wir | haben eingewickelt |
| ihr | habt eingewickelt |
| sie | haben eingewickelt |
Imperativ
| du | wickle ein! wickel ein!, wickele ein! |
|---|---|
| ihr | wickelt ein! |
| Sie | wickeln Sie ein! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte eingewickelt |
|---|---|
| du | hattest eingewickelt |
| er/sie/es | hatte eingewickelt |
| wir | hatten eingewickelt |
| ihr | hattet eingewickelt |
| sie | hatten eingewickelt |
Futur I
| ich | werde einwickeln |
|---|---|
| du | wirst einwickeln |
| er/sie/es | wird einwickeln |
| wir | werden einwickeln |
| ihr | werdet einwickeln |
| sie | werden einwickeln |
Konjunktiv I
| ich | wickele ein wickle ein |
|---|---|
| du | wickelst ein wicklest ein |
| er/sie/es | wickele ein wickle ein |
| wir | wickeln ein |
| ihr | wickelt ein wicklet ein |
| sie | wickeln ein |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | wickelte ein |
|---|---|
| du | wickeltest ein |
| er/sie/es | wickelte ein |
| wir | wickelten ein |
| ihr | wickeltet ein |
| sie | wickelten ein |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | einwickeln |
|---|---|
| mit zu | einzuwickeln |
| Partizip I | einwickelnd |
| Partizip II | eingewickelt |
Tipps
Trennbares Verb
„Einwickeln“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht „ein“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen; im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Verb.
BEISPIEL
Vor dem Umzug wickeln wir alle Gläser in Zeitungspapier ein.
Er wartete, bis ich das Buch eingewickelt hatte.
Es dauert nicht lange, das Geschenk einzuwickeln.
Wortaufbau
Das Verb setzt sich aus „ein“ und „wickeln“ zusammen. Die Vorsilbe „ein“ zeigt hier, dass etwas von außen vollständig umgeben wird.
BEISPIEL
Die Verkäuferin wickelte den zerbrechlichen Teller in Papier ein.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung des Verpackens steht „einwickeln“ häufig mit Geschenken, Paketen, Flaschen oder Lebensmitteln. Das Material wird meist mit „in“ angeschlossen.
BEISPIEL
Die Bäckerei wickelte das Brot in Papier ein.
Reflexive Verwendung
Wenn jemand den eigenen Körper oder einen Körperteil umgibt, wird „einwickeln“ reflexiv verwendet. Die Person steht dann mit einem Reflexivpronomen, und das Material kann mit „in“ oder „mit“ genannt werden.
BEISPIEL
Nach dem Schwimmen wickelt sich das Kind in ein großes Handtuch ein.
Übertragene Bedeutung
Bei der übertragenen Bedeutung steht die beeinflusste Person als Akkusativobjekt. Häufig beschreibt „einwickeln“ dabei geschicktes, schmeichelndes oder überzeugendes Verhalten.
BEISPIEL
Lass dich von seinen Komplimenten nicht einwickeln!
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...