endgültig
Abschließend, definitiv und nicht mehr veränderbar. Es beschreibt einen Zustand oder eine Entscheidung, die final ist.
Nach langer Diskussion trafen sie eine endgültige Entscheidung.

Loading your saved state.
Abschließend, definitiv und nicht mehr veränderbar. Es beschreibt einen Zustand oder eine Entscheidung, die final ist.
Nach langer Diskussion trafen sie eine endgültige Entscheidung.

Das Wort setzt sich aus „Ende“ und „gültig“ zusammen. Es bedeutet also wörtlich, dass etwas bis zum Ende gültig und somit nicht mehr änderbar ist.
Das ist mein endgültiges Angebot.
„Endgültig“ kann als Adjektiv vor einem Nomen stehen oder als Adverb, das sich auf das Verb bezieht. Als Adverb beschreibt es, dass eine Handlung final abgeschlossen wird.
Das ist die endgültige Version des Dokuments.
In seiner Hauptbedeutung wird „endgültig“ oft mit Nomen kombiniert, die einen Abschluss oder eine Festlegung ausdrücken. Typisch sind: „endgültige Entscheidung“, „endgültiges Ergebnis“ oder „endgültiger Abschied“.
Das endgültige Ergebnis der Wahl wird morgen bekannt gegeben.
Als Adverb drückt „endgültig“ oft Ungeduld oder Entschlossenheit aus und betont, dass eine Grenze erreicht ist. In dieser Verwendung steht es oft am Satzanfang oder wird besonders betont.
Jetzt reicht es aber endgültig!
„letzt“ und „endgültig“ haben beide mit einem Ende zu tun. „letzt“ beschreibt, dass etwas in einer Reihenfolge am Schluss steht, zum Beispiel der letzte Termin oder die letzte Frage. „endgültig“ beschreibt, dass etwas entschieden ist und nicht mehr geändert wird. Man kann sie verwechseln, weil ein letzter Schritt manchmal auch endgültig wirkt. Aber nicht alles, was zuletzt kommt, ist automatisch endgültig. „letzt“ fragt: Wo steht etwas in der Reihenfolge? „endgültig“ fragt: Kann man es noch ändern?

Nach dem Gespräch ist die Entscheidung endgültig.
Vor der Prüfung stellt ihr noch eine letzte Frage.