sich entschuldigen
Um Verzeihung bitten für einen Fehler, eine Unannehmlichkeit oder ein unhöfliches Verhalten.
BEISPIEL
Ich möchte mich für meine späte Antwort entschuldigen.
entschuldigen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
jemanden entschuldigen
Die Abwesenheit einer Person rechtfertigen oder erklären, sodass ihr keine Nachteile entstehen.
BEISPIEL
Die Lehrerin hat den kranken Schüler für den heutigen Tag entschuldigt.
etwas entschuldigen
Einen Fehler oder ein Versäumnis als nicht so schlimm oder verständlich darstellen.
BEISPIEL
Seine Unerfahrenheit entschuldigt sein ungeschicktes Vorgehen nur teilweise.
Entschuldigen Sie
Eine höfliche Floskel, um Aufmerksamkeit zu erregen, jemanden zu unterbrechen oder um Platz zu bitten.
BEISPIEL
Entschuldigen Sie, können Sie mir sagen, wie spät es ist?
Tipps
Wortaufbau
Das Verb setzt sich aus „ent-“ und „Schuld“ zusammen. Die Vorsilbe „ent-“ bedeutet oft „wegnehmen“ oder „entfernen“. „Entschuldigen“ heißt also wörtlich, die Schuld von jemandem wegzunehmen.
BEISPIEL
Kannst du mein Fehlen bei der Sitzung bitte entschuldigen?
Grammatische Muster
Die Bedeutung ändert sich je nach Objekt: „sich entschuldigen“ (reflexiv) bedeutet, um Verzeihung zu bitten. „Jemanden entschuldigen“ (Akkusativobjekt Person) bedeutet, die Abwesenheit zu rechtfertigen. „Etwas entschuldigen“ (Akkusativobjekt Sache) bedeutet, einen Fehler zu rechtfertigen.
BEISPIEL
Er entschuldigt sich für sein Verhalten.
Richtige Präposition
Wenn man sich für etwas entschuldigt, verwendet man die Präposition „für“ gefolgt vom Akkusativ. Um sich bei einer Person zu entschuldigen, nutzt man „bei“ mit Dativ.
BEISPIEL
Ich entschuldige mich für die Verspätung.
Höfliche Floskel
Die Imperativform „Entschuldigen Sie“ (formell) oder „Entschuldige“ (informell) ist eine feste Wendung. Man nutzt sie, um höflich eine Frage zu stellen, jemanden zu unterbrechen oder um Verzeihung für etwas Kleines zu bitten.
BEISPIEL
Entschuldigen Sie, ist dieser Platz noch frei?
Vergleichen mit
entschuldigen vs rechtfertigen
Wer sich entschuldigt, bittet nach einem Fehler oder einer Unhöflichkeit um Verzeihung. Wer sich rechtfertigt, verteidigt dagegen das eigene Verhalten und erklärt die Gründe dafür, meist als Reaktion auf Kritik. Wähle entschuldigen für die Bitte um Verzeihung und rechtfertigen für die Verteidigung.
entschuldigen
Nach seiner Verspätung entschuldigte er sich bei seiner Kollegin.
rechtfertigen
Nach der Kritik rechtfertigte er seine Verspätung mit einem Unfall auf der Straße.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...