Jemanden offiziell an einen bestimmten Ort schicken, damit diese Person dort eine Aufgabe erfüllt oder eine Gruppe bzw. ein Land vertritt. Es ist ein formeller Ausdruck für das Senden von Delegierten oder Repräsentanten.
beispiel
Die Vereinten Nationen werden einen Sonderbeauftragten in die Krisenregion entsenden.
Tipps
Untrennbares Verb
„Entsenden“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „ent-“ bleibt in allen Satzformen fest mit dem Verb „senden“ verbunden. Sie verleiht dem Wort eine offizielle und formale Note.
BEISPIEL
Die Firma entsendet zwei Ingenieure nach Japan.
Register und Stil
Dieses Verb gehört zur formellen Sprache und wird hauptsächlich in den Bereichen Politik, Diplomatie und Wirtschaft verwendet. Im Alltag würde man einfach „schicken“ sagen.
BEISPIEL
Deutschland wird eine Delegation zur Klimakonferenz entsenden.
Typische Verbindungen
Häufig werden Personen mit einer offiziellen Funktion entsandt. Typische Kombinationen sind: Delegierte entsenden, einen Botschafter entsenden, Experten entsenden oder Truppen entsenden.
BEISPIEL
Die Organisation hat Experten in das betroffene Gebiet entsandt.
Satzbau
Die Struktur im Satz ist meist: Subjekt + entsenden + Person (Akkusativ) + Ziel (Präposition + Ort). Als Präpositionen werden oft „in“, „nach“ oder „zu“ verwendet.
BEISPIEL
Die Regierung entsendet einen Vertreter zu den Verhandlungen.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
entsenden vs schicken
„schicken“ und „entsenden“ haben beide damit zu tun, dass jemand an einen anderen Ort geht oder gebracht wird. „schicken“ ist das normale, allgemeine Wort und passt für Personen und Dinge im Alltag. „entsenden“ ist formell und meint, dass eine Person offiziell an einen Ort geschickt wird, um dort eine Aufgabe zu erfüllen oder jemanden zu vertreten. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide eine ähnliche Handlung beschreiben. Im Alltag sagt man meistens „schicken“. „entsenden“ passt bei Politik, Firmen, Organisationen oder offiziellen Aufträgen.
entsenden
Die Stadt entsendet zwei Vertreter zu der wichtigen Konferenz.
schicken
Die Firma schickt morgen einen Techniker zu uns nach Hause.