schicken
Etwas (z.B. einen Brief, ein Paket) oder jemanden an einen anderen Ort senden oder befördern lassen.
BEISPIEL
Ich muss heute noch ein Paket an meine Schwester schicken.
schicken
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
sich schicken
Sich so verhalten, wie es die gesellschaftlichen Regeln oder der Anstand erfordern; angemessen oder passend sein. Diese Bedeutung ist eher formell oder veraltet.
BEISPIEL
Es schickt sich nicht, bei Tisch laut zu telefonieren.
sich in etwas schicken
Eine unvermeidbare, oft unangenehme Situation oder ein Schicksal widerwillig akzeptieren und sich damit abfinden.
BEISPIEL
Er musste sich in sein Schicksal schicken und die Niederlage akzeptieren.
Tipps
Satzbau mit zwei Objekten
Wenn man jemandem etwas schickt, braucht das Verb „schicken“ meist zwei Objekte: die Person im Dativ und die Sache im Akkusativ. Normalerweise steht die Person vor der Sache.
BEISPIEL
Ich schicke meiner Oma eine Postkarte aus dem Urlaub.
Formelle Wendung
Die reflexive Form „sich schicken“ bedeutet „sich gehören“ oder „angemessen sein“. Sie wird fast immer in der unpersönlichen Konstruktion „Es schickt sich (nicht), zu...“ verwendet und gilt als formell oder etwas veraltet.
BEISPIEL
Es schickt sich nicht, während des Essens auf das Handy zu schauen.
Reflexiv mit Präposition
Die Wendung „sich in etwas schicken“ ist eine feste reflexive Konstruktion. Sie bedeutet, eine unangenehme, aber unveränderliche Situation zu akzeptieren. Sie wird immer mit der Präposition „in“ und dem Akkusativ verwendet.
BEISPIEL
Er musste sich in sein Schicksal schicken und die neue Situation annehmen.
Vergleichen mit
schicken vs senden
„Schicken“ und „senden“ können beide das Übertragen einer Nachricht oder das Befördern einer Sache bezeichnen. „Schicken“ klingt meist alltäglicher, während „senden“ oft sachlicher oder formeller wirkt. Welche Form passt, hängt auch von der üblichen Verbindung mit dem jeweiligen Inhalt ab.
schicken
Ich schicke dir die Unterlagen heute per E-Mail.
senden
Wir senden Ihnen die Unterlagen heute per E-Mail.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...