
entsetzen
Bei jemandem starkes Erschrecken, Grauen oder große Bestürzung auslösen.
Die Brutalität des Überfalls entsetzte selbst die erfahrenen Ermittler.
entsetzen – entsetzte – hat entsetzt
Loading your saved state.

Bei jemandem starkes Erschrecken, Grauen oder große Bestürzung auslösen.
Die Brutalität des Überfalls entsetzte selbst die erfahrenen Ermittler.

Starkes Erschrecken, Grauen oder große Bestürzung empfinden.
Sie entsetzte sich über die grausame Behandlung der Gefangenen.

Eine belagerte Stadt, Festung oder eingeschlossene Truppe durch militärische Hilfe von außen befreien.
Das heranrückende Heer sollte die belagerte Festung entsetzen.

Jemandem sein Amt oder seine Dienststellung entziehen. Diese Verwendung ist veraltet.
Der König ließ den untreuen Statthalter seines Amtes entsetzen.
| ich | entsetze |
|---|---|
| du | entsetzt |
| er/sie/es | entsetzt |
| wir | entsetzen |
| ihr | entsetzt |
| sie | entsetzen |
| ich | entsetzte |
|---|---|
| du | entsetztest |
| er/sie/es | entsetzte |
| wir | entsetzten |
| ihr | entsetztet |
| sie | entsetzten |
| ich | habe entsetzt |
|---|---|
| du | hast entsetzt |
| er/sie/es | hat entsetzt |
| wir | haben entsetzt |
| ihr | habt entsetzt |
| sie | haben entsetzt |
| du | entsetz! entsetze! |
|---|---|
| ihr | entsetzt! |
| Sie | entsetzen Sie! |
| ich | hatte entsetzt |
|---|---|
| du | hattest entsetzt |
| er/sie/es | hatte entsetzt |
| wir | hatten entsetzt |
| ihr | hattet entsetzt |
| sie | hatten entsetzt |
| ich | werde entsetzen |
|---|---|
| du | wirst entsetzen |
| er/sie/es | wird entsetzen |
| wir | werden entsetzen |
| ihr | werdet entsetzen |
| sie | werden entsetzen |
| ich | entsetze |
|---|---|
| du | entsetzest |
| er/sie/es | entsetze |
| wir | entsetzen |
| ihr | entsetzet |
| sie | entsetzen |
Für die indirekte Rede.
| ich | entsetzte |
|---|---|
| du | entsetztest |
| er/sie/es | entsetzte |
| wir | entsetzten |
| ihr | entsetztet |
| sie | entsetzten |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | entsetzen |
|---|---|
| mit zu | zu entsetzen |
| Partizip I | entsetzend |
| Partizip II | entsetzt |
„Entsetzen“ ist ein untrennbares Verb: Die Vorsilbe „ent-“ bleibt im Hauptsatz mit dem Verb verbunden. Auch im Nebensatz wird das Verb nicht getrennt.
Die Bilder entsetzten ihn, obwohl er viel Leid gesehen hatte.
Ohne „sich“ ist „entsetzen“ etwas, das bei einer anderen Person Schrecken auslöst. Mit „sich“ bezeichnet das Verb die Person, die selbst Schrecken oder Grauen empfindet.
Der Bericht entsetzte die Leser.
Die Leser entsetzten sich über den Bericht.
In der reflexiven Bedeutung steht „sich entsetzen“ häufig mit „über“ und dem Akkusativ. Die Präposition bezeichnet den Auslöser des Schreckens oder der Bestürzung.
Viele Menschen entsetzten sich über die Bilder aus dem Kriegsgebiet.
Die Bedeutung des Befreiens durch militärische Hilfe kommt vor allem in historischen Berichten vor. Typische Objekte sind belagerte Städte, Festungen oder eingeschlossene Truppen.
Erst nach drei Monaten gelang es einem kaiserlichen Heer, die Stadt zu entsetzen.
In der veralteten Wendung „jemanden seines Amtes entsetzen“ steht die betroffene Person im Akkusativ und das entzogene Amt im Genitiv. Diese feste Verbindung findet man vor allem in historischen Texten.
Die Kirchenversammlung entsetzte den Bischof seines Amtes.