01
episch
(Umgangssprachlich) Großartig, monumental oder überwältigend. Wird verwendet, um etwas als besonders eindrucksvoll oder von gewaltigem Ausmaß zu beschreiben.
beispiel
Das Finale der Serie war einfach nur episch!
episch
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Umgangssprachliche Nutzung
Die Bedeutung „großartig“ oder „monumental“ ist stark umgangssprachlich und wird vor allem in der Jugendsprache verwendet. In formellen oder geschäftlichen Kontexten sollte man diese Verwendung vermeiden.
BEISPIEL
Das Konzert gestern Abend war einfach episch!
Kontexthinweise
Die umgangssprachliche Bedeutung erkennt man an alltäglichen Themen wie Filmen, Spielen oder Erlebnissen. Die literarische Bedeutung findet man in Diskussionen über Literatur, oft mit Nomen wie „Roman“, „Gedicht“ oder „Breite“.
BEISPIEL
Wir hatten einen epischen Roadtrip durch die Alpen.
Literarischer Ursprung
Die ursprüngliche Bedeutung von „episch“ bezieht sich auf „das Epos“, eine lange, erzählende Dichtung über heldenhafte Ereignisse. Diese Bedeutung gehört zur Fachsprache der Literaturwissenschaft.
BEISPIEL
Homers Odyssee ist ein klassisches episches Werk.
Feste Wendung
Im literarischen oder gehobenen Sprachgebrauch ist die Wendung „in epischer Breite“ sehr verbreitet. Sie bedeutet, dass etwas sehr ausführlich und detailliert erzählt wird.
BEISPIEL
Er erklärte seinen Plan in epischer Breite, bis jeder das letzte Detail verstanden hatte.
Vergleichen mit
episch vs beeindruckend
„beeindruckend“ und „episch“ können beide etwas sehr Eindrückliches beschreiben. „beeindruckend“ ist neutraler und passt in vielen Situationen, zum Beispiel bei einer Leistung, einem Gebäude oder einer schönen Aussicht. „episch“ ist in dieser Bedeutung umgangssprachlich und klingt stärker, größer und oft dramatischer. Man benutzt es eher für große Momente, Spiele, Filme, Partys oder Erlebnisse, die sehr überwältigend wirken. In sachlichen Texten ist „beeindruckend“ meist natürlicher, unter Freunden kann „episch“ lebendiger klingen.
episch
Das Kind erzählt, dass das Fußballspiel gestern einfach episch war.
beeindruckend
Zu Hause zeigte Tom ein beeindruckendes Modell für das Familienprojekt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...