
enttarnen
Die wahre Identität, die Absichten oder den wahren Charakter von jemandem oder etwas aufdecken, der oder das sich getarnt oder verstellt hat.
Durch die Recherche konnte der Journalist den Politiker als Betrüger enttarnen.
Loading your saved state.

Die wahre Identität, die Absichten oder den wahren Charakter von jemandem oder etwas aufdecken, der oder das sich getarnt oder verstellt hat.
Durch die Recherche konnte der Journalist den Politiker als Betrüger enttarnen.
Das Verb setzt sich aus der Vorsilbe „ent-“ und dem Verb „tarnen“ (verbergen, unsichtbar machen) zusammen. „Enttarnen“ bedeutet also wörtlich, die Tarnung von jemandem oder etwas zu entfernen.
Der Detektiv konnte die geheime Identität des Spions enttarnen.
Die Vorsilbe „ent-“ ist untrennbar. Sie bleibt in allen Satzformen und Zeiten fest mit dem Verb verbunden und wird nicht ans Satzende gestellt.
Die Ermittler enttarnten das kriminelle Netzwerk nach monatelanger Arbeit.
Sehr häufig wird „enttarnen“ mit der Präposition „als“ verwendet, um zu beschreiben, was die Person oder Sache in Wirklichkeit ist. Die Struktur ist: jemanden oder etwas als etwas enttarnen.
Sie hat ihren angeblich besten Freund als Verräter enttarnt.
Aufdecken und enttarnen können beide geheime Dinge ans Licht bringen. Aufdecken bezieht sich allgemeiner auf einen verborgenen Sachverhalt, während enttarnen einen getarnten oder sich verstellenden Akteur und dessen wahre Identität oder Absichten hervorhebt. Bei einem geheimen Vorgang passt aufdecken, bei einer Tarnung eher enttarnen.

Die Untersuchung enttarnte einen Mitarbeiter als heimlichen Informanten.
Die Untersuchung deckte geheime Pläne der Gruppe auf.