01
sich erübrigen
Überflüssig oder nicht mehr notwendig werden, weil sich die Umstände geändert haben oder eine Aufgabe bereits erledigt wurde.
beispiel
Da der Flug gestrichen wurde, erübrigt sich die Fahrt zum Flughafen.
erübrigen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Aufbau des Verbs
Das Verb leitet sich von „übrig“ ab. Die Vorsilbe „er-“ deutet oft auf ein Resultat hin. „Sich erübrigen“ bedeutet also, dass etwas als Resultat überflüssig wird, während „etwas erübrigen“ bedeutet, etwas von knappen Ressourcen „übrig machen“ zu können.
BEISPIEL
Da alle zugestimmt haben, erübrigt sich eine weitere Diskussion.
Reflexive Verwendung
In der Bedeutung „überflüssig werden“ wird das Verb immer reflexiv gebraucht: „sich erübrigen“. Das, was unnötig wird, ist das Subjekt des Satzes.
BEISPIEL
Eine Erklärung erübrigt sich, ich habe alles gesehen.
Transitive Verwendung
In der Bedeutung „entbehren können“ wird das Verb transitiv mit einem Akkusativobjekt verwendet. Meistens handelt es sich dabei um knappe Ressourcen wie Zeit oder Geld.
BEISPIEL
Ich hoffe, ich kann das Geld für die Reparatur noch erübrigen.
Vergleichen mit
erübrigen vs sparen
„sparen“ und „erübrigen“ können beide damit zu tun haben, dass man etwas nicht ausgibt oder nicht braucht. „sparen“ benutzt man, wenn man Geld zurücklegt oder weniger von etwas verbraucht. Es beschreibt also eine bewusste Handlung. „erübrigen“ bedeutet entweder, dass etwas nicht mehr nötig ist, oder dass man trotz knapper Mittel etwas Zeit oder Geld übrig hat. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide in Sätzen mit Geld, Zeit oder unnötigen Handlungen vorkommen. Praktisch gesagt: Man spart aktiv; etwas erübrigt sich, wenn es nicht mehr notwendig ist, oder man kann etwas erübrigen, wenn man es entbehren kann.
erübrigen
Die lange Diskussion erübrigt sich, weil die Entscheidung schon gefallen ist.
sparen
Lisa spart jeden Monat etwas Geld für eine Reise.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...